Legendas para filmes

Confira as últimas legendas postadas para filmes:

Meu Primeiro Amor (1991)

My Girl

My Girl é um emocionante drama familiar de 1991 dirigido por Howard Zieff. A história se desenrola durante o verão de 1972 e gira em torno de Vada Sultenfuss, uma garota pré-adolescente peculiar, interpretada por Anna Chlumsky, que lida com questões de identidade, amizade e luto. Criada em uma funerária por seu pai viúvo (Dan Aykroyd), Vada desenvolve uma amizade profunda com Thomas J. Sennett (Macaulay Culkin), um garoto sensível. À medida que enfrentam juntos os desafios da infância, a narrativa toma um rumo comovente quando uma tragédia inesperada abala a vida de Vada. O filme aborda temas como amadurecimento e perda, entregando uma experiência tocante e memorável....

Data: 07/03/2024

O Terno de Dois Bilhões de Dólares (2002)

The Tuxedo

The Tuxedo é uma comédia de ação de 2002 estrelada por Jackie Chan e Jennifer Love Hewitt. A trama gira em torno de Jimmy Tong, um motorista de táxi, que acidentalmente se envolve em uma conspiração internacional quando seu empregador, Clark Devlin, um espião, fica incapacitado. Tong é então equipado com um terno high-tech que confere habilidades especiais, transformando-o em um superespião. Juntos, ele e sua parceira, Del Blaine, embarcam em uma missão para impedir um vilão que ameaça contaminar a água do mundo. O filme combina a ação característica de Jackie Chan com elementos de comédia e aventura, proporcionando uma experiência divertida e repleta de cenas empolgantes....

Data: 07/03/2024

As Pontes de Madison (1995)

The Bridges of Madison County

The Bridges of Madison County é um romance cinematográfico de 1995 dirigido por Clint Eastwood, estrelando Meryl Streep e o próprio Eastwood. A história se desenrola quando um fotógrafo da National Geographic visita uma pacata cidade do Iowa para documentar pontes históricas e se envolve em um breve, mas apaixonado romance com uma dona de casa local. O filme explora temas de amor proibido, escolhas de vida e a efemeridade dos momentos preciosos, proporcionando uma experiência emocionalmente rica e reflexiva....

Data: 07/03/2024

Espanglês (2004)

Spanglish

Spanglish é um filme de comédia dramática lançado em 2004, dirigido por James L. Brooks. A história centra-se na vida de uma imigrante mexicana chamada Flor (Paz Vega) que, juntamente com sua filha Cristina, se torna empregada doméstica na casa de uma família abastada em Los Angeles. A família é liderada por John Clasky (Adam Sandler), sua esposa Deborah (Téa Leoni) e seus filhos. A trama se desenvolve explorando as dinâmicas complexas entre as duas famílias, destacando as diferenças culturais e sociais. Flor enfrenta o desafio de equilibrar sua lealdade à sua própria cultura com a necessidade de se adaptar ao estilo de vida americano. A história também aborda temas de comunicação, amor e compreensão, especialmente quando a filha adolescente da família Clasky, Bernice (Sarah Steele), desenvolve uma conexão especial com Flor. Spanglish é uma reflexão sensível e humorística sobre a diversidade cultural, as complexidades das relações familiares e o poder da comunicação para superar barreiras....

Data: 07/03/2024

O Diário da Princesa 2: Casamento Real (2004)

The Princess Diaries 2: Royal Engagement

The Princess Diaries 2: Royal Engagement é um filme de comédia romântica lançado em 2004, dirigido por Garry Marshall. A história continua a acompanhar Mia Thermopolis (Anne Hathaway), uma jovem que descobre ser a herdeira do trono de Genóvia. No segundo filme, Mia enfrenta o desafio de encontrar um marido em 30 dias para manter seu direito ao trono. Ao mesmo tempo, ela lida com as complexidades da realeza, intrigas palacianas e o peso das expectativas reais. Enquanto Mia se esforça para equilibrar suas responsabilidades reais com o desejo de amor verdadeiro, o filme oferece uma mistura encantadora de humor, romance e autodescoberta. The Princess Diaries 2 é uma sequência cativante que continua a jornada de Mia Thermopolis na realeza com toques de humor e mensagens positivas....

Data: 07/03/2024

PIG: A Vingança (2021)

Pig

Pig é um filme lançado em 2021 dirigido por Michael Sarnoski e estrelado por Nicolas Cage. A trama segue a história de Robin Feld (Nicolas Cage), um ex-chef de renome que vive isolado nas florestas do noroeste do Pacífico com seu porco de estimação. Quando seu porco é roubado, Robin embarca em uma jornada em busca do animal e, ao fazê-lo, revela-se uma narrativa complexa e emocional que explora temas de perda, redenção e a verdadeira natureza da busca pela excelência na vida. Pig é uma obra contemplativa que transcende as expectativas típicas do gênero, proporcionando uma experiência cinematográfica intensa e reflexiva....

Data: 07/03/2024

Reality - A Grande Ilusão (2012)

Reality

“Reality” (2012) é um drama italiano dirigido por Matteo Garrone e estrelado por Aniello Arena, Loredana Simioli e Claudia Gerini. A narrativa se desenrola no mundo dos reality shows e acompanha a jornada de Luciano, um carismático dono de uma peixaria em Nápoles. Luciano, casado e com filhos, vive uma vida modesta vendendo peixes na cidade. Um dia, sua família descobre que estão fazendo testes para o Grande Fratello, a versão italiana do programa de TV Big Brother, em um shopping center. Luciano, atraído pelo programa, decide fazer o teste. Os produtores gostam dele e o chamam para um segundo teste. Ele fica empolgado com a chance de melhorar de vida e acredita que estará na próxima seleção do programa. No entanto, o tempo passa, e sem nenhum comunicado da emissora de TV, ele começa a ficar cada vez mais paranóico. Acreditando que está sendo observado por câmeras escondidas do programa de TV, Luciano começa a agir de forma estranha. Ele distribui presentes aos pobres da cidade e gasta grandes quantias de dinheiro doando móveis de sua casa. Sua esposa e familiares ficam preocupados, e Luciano se torna obcecado em estudar para sua participação no Big Brother, que se torna sua única razão de viver. “Reality” explora temas como obsessão, busca por fama e os limites entre realidade e ilusão. O filme ganhou o prêmio Grand Prix no Festival de Cannes de 2012123....

Data: 07/03/2024

Caindo na Real (1994)

Reality Bites

Reality Bites é um filme de comédia dramática lançado em 1994, dirigido por Ben Stiller e estrelado por Winona Ryder, Ethan Hawke e Ben Stiller. A história gira em torno de Lelaina Pierce (Winona Ryder), uma jovem cineasta recém-formada, e seus amigos que tentam encontrar seu lugar no mundo pós-faculdade. O filme aborda questões como relacionamentos, amizade, aspirações profissionais e as complexidades da vida adulta. Enquanto Lelaina documenta a jornada de sua geração, ela se vê em um triângulo amoroso entre seu namorado Troy (Ethan Hawke) e o executivo de TV Michael (Ben Stiller), explorando as lutas e a busca por autenticidade na transição para a vida adulta. Reality Bites é uma representação marcante da cultura jovem dos anos 90, capturando as angústias e aspirações da geração X....

Data: 07/03/2024

Reality (2023)

Reality

“Reality” (2023) é um filme dirigido por Tina Satter e estrelado por Sydney Sweeney, Josh Hamilton e Marchant Davis. Inspirado em fatos reais, o filme narra a história de Reality Winner, uma ex-especialista em inteligência americana. Ela recebeu a sentença mais longa por divulgar informações não autorizadas do governo à mídia sobre a interferência russa nas eleições de 2016 nos Estados Unidos, através de uma operação de e-mail. O filme reencena a busca de 2017 na casa da denunciante Reality Winner, usando diálogos originais não editados de gravações do FBI. Uma trama que faz referência à história recente dos Estados Unidos e explora temas de patriotismo, nacionalismo e consequências pessoais....

Data: 07/03/2024

Um Tira Muito Suspeito (1999)

Blue Streak

Blue Streak é uma comédia de ação lançada em 1999 e dirigida por Les Mayfield. O filme segue Miles Logan, interpretado por Martin Lawrence, um ladrão de joias que se disfarça como um policial para esconder um diamante roubado em um prédio em construção. Após ser preso, Miles retorna anos depois, apenas para descobrir que o prédio agora é uma delegacia de polícia. Ele decide se infiltrar na polícia mais uma vez para recuperar o diamante, mas sua farsa é ameaçada pela investigação de parceiros genuínos. Blue Streak oferece uma mistura de ação e humor, enquanto Miles tenta equilibrar sua vida criminosa com a improvável jornada de se tornar um policial respeitado....

Data: 06/03/2024

Paterson (2016)

Paterson

Paterson é um filme dirigido por Jim Jarmusch, lançado em 2016. A trama se desenrola ao longo de uma semana na vida de Paterson, um motorista de ônibus e poeta amador que vive na cidade de Paterson, em Nova Jersey. A rotina aparentemente comum de Paterson revela-se extraordinária por meio de sua observação silenciosa do mundo ao seu redor. O filme explora a beleza poética encontrada na simplicidade da vida cotidiana, destacando as interações com sua esposa, sua paixão pela escrita e as histórias efêmeras dos passageiros de seu ônibus. Paterson é um retrato contemplativo e sereno, celebrando a poesia que pode ser descoberta na banalidade do dia a dia....

Data: 06/03/2024

Grave (2016)

Grave

Grave (também conhecido como Raw) é um filme de terror psicológico e drama dirigido por Julia Ducournau, lançado em 2016. A história acompanha Justine, uma jovem estudante de veterinária que, durante a semana de integração da faculdade, é exposta a rituais extremos de praxe. Confrontada com seus próprios instintos e desejos carnais, Justine desenvolve uma insaciável fome por carne humana. O filme explora temas de identidade, sexualidade e desejo, mergulhando na jornada visceral e perturbadora de Justine enquanto ela confronta sua natureza primal. Grave é uma experiência cinematográfica intensa e provocativa que desafia convenções e deixa uma marca duradoura na audiência....

Data: 06/03/2024

Seres Rastejantes (2006)

Slither

Slither é um filme de terror e comédia dirigido por James Gunn, lançado em 2006. A trama se desenrola quando um pequeno e pacato town é invadido por uma forma de vida alienígena parasitária. Rapidamente, os habitantes são transformados em grotescas criaturas sedentas de sangue. O xerife local, interpretado por Nathan Fillion, lidera uma batalha desesperada para conter a epidemia alienígena e salvar o que resta da comunidade. O filme combina horror, comédia e elementos sci-fi, oferecendo uma experiência única e repleta de reviravoltas surpreendentes....

Data: 06/03/2024

Uma Longa Jornada (2015)

The Longest Ride

The Longest Ride (2015) é um romance dirigido por George Tillman Jr., baseado no livro de Nicholas Sparks. A história entrelaça duas narrativas de amor separadas por décadas. O filme segue a trajetória de Luke Collins, um jovem peão de rodeio, e Sophia Danko, uma estudante de arte. Seus caminhos se cruzam com o de Ira Levinson, um idoso que relembra sua longa vida de amor com sua falecida esposa, Ruth. Enquanto Sophia e Luke enfrentam desafios em seu relacionamento moderno, eles descobrem um diário mantido por Ira, que narra os altos e baixos de seu casamento ao longo dos anos. O filme explora temas de sacrifício, compromisso e a durabilidade do verdadeiro amor, conectando as histórias de diferentes gerações. The Longest Ride combina elementos românticos, drama e momentos emocionantes, oferecendo uma narrativa envolvente sobre o poder duradouro do amor verdadeiro....

Data: 06/03/2024

Five Nights at Freddys - O Pesadelo Sem Fim (2023)

Five Nights at Freddys

“Five Nights At Freddy’s - O Pesadelo Sem Fim” é a primeira adaptação cinematográfica da famosa franquia homônima de jogos lançada em 2014 e criada por Scott Cawthon. Dirigido por Emma Tammi, o filme se passa em um restaurante familiar tipicamente americano chamado Freddy Fazbear’s Pizza, que está atualmente desativado. A história acompanha Mike Schmidt (interpretado por Josh Hutcherson), um jovem que enfrenta problemas financeiros. Ao ser contratado como vigia noturno na pizzaria, Mike descobre um segredo obscuro e mortal: os bonecos animatrônicos ganham vida à noite, transformando-se em assassinos psicopatas. A trama é repleta de suspense, terror e ação, enquanto Mike luta para sobreviver às ameaças dos animatrônicos....

Data: 06/03/2024

Farha (2021)

Farha

Em 1948, os ingleses estão se retirando do poder na Palestina. Farha, uma garota de 14 anos, sonha em frequentar a escola na cidade com sua amiga Farida. No entanto, ela está ciente de que, como filha de um mukhtar, o chefe da vila, é esperado que ela se case. Mesmo assim, Farha deseja desafiar essas normas. Quando os ingleses deixam o país, bombas israelenses atingem sua vila, e seu pai a tranca no porão da casa, prometendo voltar assim que possível. Enquanto Farha observa pelas rachaduras e espera pelo pai, ela vê sua vila, que tanto desejava deixar, ser destruída, ameaçando seus planos para o futuro....

Data: 06/03/2024

O Amigo Oculto (2005)

Hide and Seek

Hide and Seek (2005) é um thriller psicológico que mergulha nas complexidades das relações familiares. David Callaway, interpretado por Robert De Niro, é um psicólogo viúvo que busca começar uma nova vida com sua filha Emily, interpretada por Dakota Fanning, em uma casa isolada no campo. No entanto, a vida tranquila é interrompida quando Emily cria um amigo imaginário chamado Charlie. À medida que eventos perturbadores começam a ocorrer na casa e Emily se torna cada vez mais perturbada, David se vê envolvido em um jogo de gato e rato para descobrir a verdade sobre Charlie e os segredos sombrios enterrados no passado da família. O filme é conhecido por suas reviravoltas surpreendentes e atmosfera intensa, explorando temas de trauma e paranoia....

Data: 06/03/2024

Kung-Fu Futebol Clube (2001)

Siu Lam juk kau

Siu Lam Juk Kau (também conhecido como Shaolin Soccer em inglês) é um filme de comédia e artes marciais de 2001 dirigido e estrelado por Stephen Chow. A trama segue Sing, um ex-monge Shaolin com uma paixão pelo futebol, que decide reunir um grupo de colegas desajustados e habilidosos para formar uma equipe única. Cada membro possui habilidades extraordinárias das artes marciais, e juntos, eles aplicam essas técnicas nas partidas de futebol de uma maneira espetacular. Enquanto a equipe busca a vitória no torneio local, enfrentam desafios, rivalidades e exploram a força extraordinária que as artes marciais podem trazer ao mundo do esporte. O filme combina humor físico, sequências de ação exageradas e uma mensagem de trabalho em equipe, resultando em uma experiência cinematográfica única e divertida....

Data: 06/03/2024

O Nome do Jogo (1995)

Get Shorty

Get Shorty (1995) é uma comédia de crime dirigida por Barry Sonnenfeld. A história gira em torno de Chili Palmer, um cobrador de dívidas de Miami, interpretado por John Travolta, que se vê envolvido no submundo de Hollywood. Após uma cobrança mal sucedida, Chili decide buscar uma nova carreira no cinema. Ao chegar em Hollywood, ele se torna uma figura carismática e astuta, aproveitando suas habilidades do mundo do crime para navegar pelos intricados bastidores da indústria cinematográfica. Com um elenco que inclui Gene Hackman, Rene Russo e Danny DeVito, o filme satiriza tanto a cultura de Hollywood quanto o próprio gênero de filmes de crime, proporcionando uma comédia inteligente e repleta de reviravoltas....

Data: 06/03/2024

Os Novos Mutantes (2020)

The New Mutants

The New Mutants (2020) é um filme de super-heróis que se destaca ao mergulhar no gênero do terror. A trama se desenrola em uma instalação secreta, onde cinco jovens mutantes descobrem habilidades extraordinárias enquanto lidam com traumas do passado. Confinados e supervisionados pela Dra. Cecilia Reyes, interpretada por Alice Braga, eles precisam confrontar não apenas suas próprias habilidades mutantes, mas também os terrores sobrenaturais que assombram a instalação. À medida que as linhas entre a realidade e o pesadelo se desvanecem, o grupo deve unir forças para enfrentar seus medos mais profundos e escapar do sinistro local. O filme oferece uma abordagem única ao universo dos super-heróis, mesclando elementos de terror e suspense com os tradicionais elementos de história em quadrinhos....

Data: 06/03/2024

Audição (1999)

Ôdishon

Ôdishon (1999) é um thriller psicológico japonês dirigido por Takashi Miike. A trama segue Aoyama, um viúvo que decide encontrar uma nova esposa através de audições fictícias para um filme. Durante o processo, ele se encanta por Asami, uma mulher misteriosa. No entanto, conforme o relacionamento se desenvolve, segredos sombrios emergem, revelando uma jornada perturbadora de obsessão e vingança. O filme é conhecido por sua atmosfera tensa, reviravoltas chocantes e imagens perturbadoras, tornando-se um clássico do horror psicológico japonês....

Data: 06/03/2024

Mandy: Sede de Vingança (2018)

Mandy

Mandy (2018) é um thriller psicodélico e visceral dirigido por Panos Cosmatos. A trama segue a vida tranquila do lenhador Red Miller (interpretado por Nicolas Cage) e sua esposa Mandy (interpretada por Andrea Riseborough), que são brutalmente atacados por um culto liderado pelo carismático Jeremiah Sand (interpretado por Linus Roache). Consumido pela dor e pela vingança, Red embarca em uma jornada surreal e sangrenta em busca de justiça, enfrentando horrores sobrenaturais e confrontando sua própria sanidade. O filme é uma experiência intensa, marcada pela estética única, trilha sonora hipnótica e atuação visceral de Cage....

Data: 06/03/2024

Kate & Leopold (2001)

Kate & Leopold

Kate & Leopold (2001) é uma comédia romântica dirigida por James Mangold. A história acompanha Kate McKay (interpretada por Meg Ryan), uma mulher contemporânea de Nova York, e Leopold Alexis Elijah Walker Gareth Thomas Mountbatten (interpretado por Hugh Jackman), um duque do século XIX que acidentalmente viaja no tempo para o século XXI. Quando Leopold é transportado para a Nova York moderna, ele se adapta às mudanças culturais e tecnológicas, enquanto Kate, inicialmente cética, se vê intrigada por esse homem do passado. À medida que os dois mundos colidem, surge um romance improvável entre Kate e Leopold. No entanto, eles enfrentam desafios únicos devido às diferenças temporais. Kate & Leopold combina elementos de comédia, romance e fantasia, proporcionando uma jornada encantadora e divertida sobre o amor que transcende as barreiras do tempo....

Data: 06/03/2024

Sete Dias Sem Fim (2014)

This Is Where I Leave You

This Is Where I Leave You (2014) é uma comédia dramática dirigida por Shawn Levy, baseada no romance homônimo de Jonathan Tropper. A história gira em torno da família Altman, que se reúne após a morte do patriarca para cumprir sua última vontade: passar sete dias juntos sob o mesmo teto. O protagonista, Judd Altman (interpretado por Jason Bateman), enfrenta não apenas a perda de seu pai, mas também descobre que sua esposa o traiu. Ao longo da semana, os quatro irmãos, interpretados por Tina Fey, Adam Driver e Corey Stoll, juntamente com a mãe viúva (interpretada por Jane Fonda), lidam com seus próprios dilemas pessoais e segredos familiares. A narrativa mistura elementos de humor e emoção, explorando temas de amor, perda, perdão e a complexidade das relações familiares. This Is Where I Leave You destaca-se por seu elenco talentoso e pela abordagem equilibrada entre o humor e os momentos tocantes....

Data: 06/03/2024