Legendas para filmes

Confira as últimas legendas postadas para filmes:

A Lenda dos Guardiões (2010)

Legend of the Guardians: The Owls of GaHoole

Legend of the Guardians: The Owls of GaHoole é uma animação de aventura dirigida por Zack Snyder em 2010. O filme segue a jornada de Soren, uma jovem coruja que, junto com seu irmão Kludd, é capturada por uma sociedade de corujas malignas conhecida como os Puros. Após escapar, Soren busca a lendária cidade das corujas de GaHoole, onde os Guardiões protegem a paz. Ao longo de sua jornada, Soren faz novos amigos e enfrenta desafios épicos enquanto se envolve em uma batalha contra as forças do mal que ameaçam escravizar todas as corujas. Com visuais deslumbrantes e uma narrativa envolvente, o filme explora temas de coragem, amizade e a luta entre a luz e as trevas no mundo das corujas. Legend of the Guardians é uma emocionante e visualmente impressionante aventura animada para todas as idades....

Data: 08/03/2024

A 100 Passos de um Sonho (2014)

The Hundred-Foot Journey

The Hundred-Foot Journey é um filme de comédia dramática de 2014 dirigido por Lasse Hallström. A história segue a jornada de Hassan Kadam (interpretado por Manish Dayal), um talentoso jovem chef indiano, e sua família que se muda para uma pitoresca vila no sul da França. Ao abrir um restaurante indiano, Maison Mumbai, em frente a um tradicional restaurante francês, Le Saule Pleureur, liderado pela rígida Madame Mallory (interpretada por Helen Mirren), os Kadam enfrentam desafios culturais e culinários. Conforme a rivalidade inicial se transforma em respeito mútuo, Hassan se torna aprendiz na cozinha francesa, desencadeando uma história emocional sobre paixão pela culinária, compreensão intercultural e os laços que transcendem fronteiras gastronômicas. The Hundred-Foot Journey é uma celebração de sabores, tradições e amizade que transcende barreiras culturais....

Data: 08/03/2024

Scoop: O Grande Furo (2006)

Scoop

Scoop é uma comédia misteriosa dirigida por Woody Allen em 2006. O filme segue Sondra Pransky (interpretada por Scarlett Johansson), uma estudante de jornalismo americana em Londres, que acaba recebendo a oportunidade única de entrevistar um aristocrata britânico, interpretado por Hugh Jackman. No entanto, sua vida dá uma reviravolta quando, durante uma sessão de truques de mágica, ela recebe a visita espiritual de um repórter falecido (interpretado por Ian McShane) que lhe revela informações sobre um assassinato iminente. Sondra se junta a um mágico amador (interpretado por Woody Allen) para investigar o caso, misturando elementos de humor, romance e mistério enquanto desvendam uma trama intrigante. Scoop é uma comédia leve e charmosa, caracterizada pela típica ironia e humor peculiar de Woody Allen....

Data: 08/03/2024

Cortina de Fogo (1991)

Backdraft

Backdraft é um thriller de ação de 1991 dirigido por Ron Howard. O filme acompanha dois irmãos bombeiros, interpretados por Kurt Russell e William Baldwin, enquanto enfrentam incêndios mortais em Chicago. Enquanto investigam uma série de incêndios suspeitos, eles descobrem uma trama sinistra de homicídios relacionados ao fogo. O filme combina cenas intensas de combate a incêndios com elementos de suspense e mistério, explorando a complexidade do heroísmo e os desafios enfrentados pelos bravos socorristas. Com um elenco estelar e efeitos visuais impressionantes, Backdraft oferece uma experiência cinematográfica emocionante e cheia de adrenalina....

Data: 08/03/2024

Acossado (1960)

À bout de souffle

À bout de souffle (1960), também conhecido como Acossado em português, é um filme icônico da nouvelle vague francesa dirigido por Jean-Luc Godard. A trama acompanha Michel Poiccard, interpretado por Jean-Paul Belmondo, um jovem criminoso que rouba um carro em Marselha e parte para Paris. Lá, ele encontra a americana Patricia Franchini, interpretada por Jean Seberg, uma estudante de jornalismo. O filme é uma jornada frenética, tanto física quanto emocional, enquanto Michel tenta evitar a captura policial e Patricia se envolve nos eventos. Com sua estética inovadora, À bout de souffle é notável por seu estilo cinematográfico revolucionário na época, incluindo o uso de jump cuts e a abordagem improvisada da filmagem. O filme captura a rebeldia e a efervescência cultural da juventude da década de 1960, explorando temas como alienação, amor e a busca por liberdade. Esta obra-prima da nouvelle vague continua a ser um marco no cinema francês e internacional....

Data: 08/03/2024

Viagem Alucinante (2009)

Enter the Void

Enter the Void (2009) é um filme experimental do diretor Gaspar Noé que mergulha nas experiências psicodélicas e existenciais de Oscar, um jovem americano vivendo em Tóquio. Após uma noite de consumo de drogas, Oscar é morto pela polícia em circunstâncias controversas. O filme então assume uma abordagem única ao explorar a vida após a morte, acompanhando a jornada da alma de Oscar, que paira sobre a cidade, testemunhando eventos e refletindo sobre sua própria existência. A narrativa é contada de maneira não linear, usando técnicas visuais intensas, como longos planos-sequência e visões subjetivas, para criar uma experiência cinematográfica intensa e surreal. Enter the Void é uma obra visualmente arrojada que desafia as convenções narrativas tradicionais, explorando temas de morte, reencarnação e o impacto das escolhas humanas....

Data: 08/03/2024

Jovens Adultos (2011)

Young Adult

Young Adult (2011) é uma comédia dramática que segue a história de Mavis Gary, interpretada por Charlize Theron, uma escritora de livros jovens adultos de Nova York que retorna à sua cidade natal em Minnesota com a intenção de reconquistar seu antigo namorado, Buddy Slade, interpretado por Patrick Wilson, que agora está casado e com filhos. Ignorando a realidade da vida de Buddy, Mavis torna-se obcecada em recuperar o passado e acaba formando uma conexão improvável com um antigo colega de escola, interpretado por Patton Oswalt. O filme, dirigido por Jason Reitman e escrito por Diablo Cody, explora temas de amadurecimento, nostalgia e a complexidade das relações, oferecendo uma visão ousada e por vezes desconfortável sobre o egoísmo e as ilusões românticas....

Data: 08/03/2024

Desculpe te Incomodar (2018)

Sorry to Bother You

Sorry to Bother You (2018) é uma comédia satírica que mergulha no universo surreal e distópico do protagonista Cassius Cash Green, interpretado por Lakeith Stanfield. Ambientado em uma versão exagerada do mundo corporativo contemporâneo, o filme segue Cash, um operador de telemarketing, enquanto ele descobre uma habilidade única que o impulsiona ao sucesso profissional. No entanto, à medida que sua carreira decola, ele se depara com as consequências éticas e morais de suas escolhas. O filme aborda temas como desigualdade social, exploração trabalhista e a busca do sucesso a qualquer custo, tudo isso com um toque surreal e um humor afiado. Sorry to Bother You é uma obra provocativa que desafia as convenções e oferece uma crítica mordaz à sociedade contemporânea....

Data: 08/03/2024

As Torres Gêmeas (2006)

World Trade Center

World Trade Center (2006) é um drama baseado em eventos reais que narra a experiência angustiante de dois policiais de Nova York, John McLoughlin e Will Jimeno, durante os ataques de 11 de setembro de 2001. O filme segue a história dos dois homens que ficaram presos nos escombros do World Trade Center após os desmoronamentos das torres. Enquanto lutam pela sobrevivência, suas famílias aguardam ansiosamente por notícias e se unem em uma jornada de esperança e perseverança. World Trade Center destaca o heroísmo, a resiliência e a solidariedade em face da tragédia, oferecendo uma perspectiva humana sobre os eventos impactantes que marcaram o início do século XXI. O filme é dirigido por Oliver Stone e busca contar uma história inspiradora de sobrevivência e o poder da humanidade em tempos de crise....

Data: 08/03/2024

O Gato (2003)

The Cat in the Hat

The Cat in the Hat (2003) é uma comédia familiar baseada no livro infantil clássico do Dr. Seuss. A trama se desenrola quando os irmãos Conrad e Sally são deixados sozinhos em casa e ficam entediados. Então, o Cat in the Hat, um gato antropomórfico irreverente e travesso, aparece para trazer diversão e caos à rotina deles. No entanto, as coisas saem do controle quando o gato desencadeia uma série de eventos desastrosos e mágicos, colocando em risco a ordem na casa e o relacionamento com o zeloso peixe de estimação. O filme é uma aventura visualmente cativante, cheia de cores vibrantes, humor bobo e mensagens sobre a importância da imaginação e da responsabilidade....

Data: 08/03/2024

Todas Contra John (2006)

John Tucker Must Die

John Tucker Must Die (2006) é uma comédia adolescente que gira em torno de quatro garotas, Kate, Carrie, Heather e Beth, que descobrem que estão sendo enganadas pelo mesmo cara, John Tucker, o popular jogador de basquete da escola. Em busca de vingança, elas decidem unir forças para ensinar uma lição ao infame Don Juan. As garotas elaboram um plano para fazer com que John se apaixone por Kate, a novata na escola, e depois quebre seu coração da mesma forma que ele fez com elas. O filme aborda temas de amizade, lealdade e autenticidade, enquanto as protagonistas buscam equilibrar a vingança com a descoberta de suas próprias identidades e desejos românticos. Com momentos engraçados e reviravoltas inesperadas, John Tucker Must Die é uma comédia leve e divertida sobre as complexidades das relações amorosas na adolescência....

Data: 08/03/2024

Swingers: Curtindo a Noite (1996)

Swingers

Swingers (1996) é uma comédia dramática que segue Mike, interpretado por Jon Favreau, um aspirante a comediante e ator que, após um doloroso rompimento, tenta se reerguer em Los Angeles com a ajuda de seus amigos, incluindo Trent, interpretado por Vince Vaughn. Enquanto Mike lida com as complexidades do mundo pós-relacionamento, ele e seus amigos exploram a cena noturna de Los Angeles em busca de diversão e, possivelmente, de novos relacionamentos. O filme aborda temas como amizade, amor, autoestima e as nuances das relações modernas, tudo isso com um toque de humor e estilo único. Swingers é conhecido por seu diálogo afiado, personagens carismáticos e pela exploração autêntica da cultura dos anos 1990....

Data: 08/03/2024

Amaldiçoado (2013)

Horns

Horns (2013) é um filme de suspense e fantasia que segue a história de Ignatius Ig Perrish, interpretado por Daniel Radcliffe. Após ser acusado injustamente do assassinato de sua namorada, Merrin Williams, Ig acorda uma manhã com chifres crescendo em sua cabeça. Esses chifres têm o poder de fazer as pessoas confessarem seus desejos mais sombrios e segredos mais profundos. Determinado a descobrir a verdade por trás da morte de Merrin, Ig utiliza esse estranho poder enquanto enfrenta o escrutínio da comunidade local. Ao longo da narrativa, o filme explora temas de redenção, vingança e a dualidade da natureza humana, criando uma trama envolvente e surreal que mescla elementos de mistério e horror sobrenatural....

Data: 08/03/2024

Quanto Mais Idiota Melhor 2 (1993)

Waynes World 2

Waynes World 2 (1993) é uma comédia que continua a saga de Wayne Campbell e Garth Algar, dois amigos apaixonados por música e televisão. Após sonhar com uma visão que o leva a organizar um grande festival de música, Wayne embarca em uma jornada para tornar seu sonho uma realidade. No entanto, ele enfrenta desafios, incluindo o surgimento de um empresário oportunista e a dúvida sobre seu relacionamento com sua namorada Cassandra. Com o humor peculiar característico da dupla, o filme oferece uma mistura de situações absurdas, paródias e referências culturais da década de 1990. Waynes World 2 é uma sequência divertida e irreverente que captura a essência do humor característico da série....

Data: 08/03/2024

O Expresso da Meia-Noite (1978)

Midnight Express

Midnight Express (1978) é um drama intenso que narra a história verídica de Billy Hayes, um jovem americano condenado por tráfico de drogas enquanto tentava sair da Turquia. Após ser pego com haxixe no aeroporto de Istambul, Billy é condenado a uma longa e brutal sentença em uma prisão turca. O filme explora sua desesperada luta por sobrevivência em um ambiente hostil, marcado por relações tensas com outros prisioneiros e a constante ameaça das autoridades. À medida que a narrativa se desenrola, Midnight Express examina temas de injustiça, resistência e os impactos devastadores do sistema prisional turco. O filme é uma jornada emocional e angustiante, destacando os desafios de um estrangeiro em um sistema legal estrangeiro, enquanto questiona as práticas cruéis e desumanas dentro do sistema penitenciário....

Data: 08/03/2024

Assassinos (1995)

Assassins

Assassins (1995) é um thriller de ação que segue a história de Robert Rath, um assassino de aluguel experiente, que se vê envolvido em uma perigosa competição com um jovem e talentoso assassino chamado Miguel Bain. Enquanto Rath tenta se aposentar da vida de assassinatos, ele é puxado de volta para o jogo quando descobre que é o próximo alvo de Bain. Uma intrincada trama de traição se desenrola, levando os dois assassinos a um confronto mortal, enquanto tentam superar um ao outro em uma série de reviravoltas emocionantes. O filme é repleto de ação intensa, suspense e reviravoltas, explorando a psicologia e o código de ética dos assassinos profissionais....

Data: 08/03/2024

Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Munna Bhai M.B.B.S.

Munna Bhai M.B.B.S. é uma comédia indiana de 2003 que conta a história de Murli Prasad Sharma, conhecido como Munna, um gângster de coração bondoso que, por circunstâncias inesperadas, acaba se passando por um estudante de medicina para realizar o sonho de sua mãe. No hospital, Munna transforma a atmosfera com sua abordagem única e compassiva para lidar com os pacientes. O filme é uma jornada emocionante de redenção, amizade e descoberta, repleta de momentos hilariantes e tocantes, enquanto Munna enfrenta desafios para manter sua farsa e aprender lições valiosas sobre a verdadeira essência da medicina e da vida....

Data: 08/03/2024

Um Lindo Dia na Vizinhança (2019)

A Beautiful Day in the Neighborhood

A Beautiful Day in the Neighborhood é um filme de 2019 dirigido por Marielle Heller, inspirado na vida do icônico apresentador de televisão Fred Rogers. O filme se concentra em Lloyd Vogel (interpretado por Matthew Rhys), um jornalista cético e problemático da revista Esquire, que é designado para entrevistar Fred Rogers (interpretado por Tom Hanks). Enquanto inicialmente relutante, Lloyd acaba desenvolvendo uma conexão transformadora com Rogers, que se torna mais do que apenas uma entrevista profissional. O filme explora temas de perdão, empatia e cura, destacando o impacto positivo de Rogers na vida das pessoas ao compartilhar mensagens de bondade e aceitação. A Beautiful Day in the Neighborhood é uma celebração do poder da gentileza e da influência positiva nas relações humanas....

Data: 07/03/2024

A Última Ressaca do Ano (2016)

Office Christmas Party

Office Christmas Party é uma comédia de 2016 dirigida por Josh Gordon e Will Speck. A trama gira em torno de Clay Vanstone (interpretado por T.J. Miller), que administra uma empresa de tecnologia e está determinado a manter o espírito de festividade em seu escritório. No entanto, quando sua irmã, a CEO Carol Vanstone (interpretada por Jennifer Aniston), ameaça fechar a filial, Clay e seu colega, Josh Parker (interpretado por Jason Bateman), decidem organizar uma festa de Natal épica para impressionar um potencial cliente importante e salvar seus empregos. O que começa como uma celebração animada rapidamente se transforma em caos descontrolado, repleto de situações absurdas e humor irreverente. Office Christmas Party oferece uma comédia festiva e cheia de confusões, misturando humor exagerado com mensagens de amizade e espírito natalino....

Data: 07/03/2024

Exército de Ladrões: Invasão da Europa (2021)

Army of Thieves

Army of Thieves é um filme de heist de 2021 dirigido por Matthias Schweighöfer, que também interpreta o protagonista. A história se passa no mesmo universo do filme Army of the Dead de Zack Snyder. O filme se concentra em Ludwig Dieter, um especialista em cofres alemão, que é recrutado por uma misteriosa mulher chamada Gwendoline para se juntar a uma equipe de criminosos habilidosos em uma série de assaltos a cofres desafiadores na Europa. Ao longo do filme, Dieter equilibra suas habilidades técnicas com o desenvolvimento de relacionamentos com seus companheiros de equipe, enfrentando desafios e ameaças enquanto se torna peça fundamental em uma operação ousada e perigosa. Army of Thieves combina elementos de comédia, ação e intriga em um universo de roubo cinematográfico....

Data: 07/03/2024

O Queridinho da Vovó (2006)

Grandmas Boy

Grandmas Boy é uma comédia de 2006 dirigida por Nicholaus Goossen. O filme gira em torno de Alex (interpretado por Allen Covert), um testador de videogames adulto que, após ser despejado, se muda temporariamente para a casa de sua avó. Enquanto tenta esconder sua situação de seus colegas de trabalho, Alex enfrenta situações hilárias e absurdas, especialmente quando sua avó excêntrica e seus idosos amigos entram na mistura. A trama destaca a cultura dos videogames e a transição para a vida adulta de maneira irreverente e humorística. Com um toque de nostalgia para os amantes de jogos e uma abordagem cômica única, Grandmas Boy oferece risadas leves e descompromissadas....

Data: 07/03/2024

A Garota de Rosa-Shocking (1986)

Pretty in Pink

Pretty in Pink é um clássico filme adolescente de 1986 dirigido por Howard Deutch. A história acompanha Andie Walsh (interpretada por Molly Ringwald), uma garota de classe média que se apaixona por Blane McDonough (interpretado por Andrew McCarthy), um rapaz de uma família mais abastada. No entanto, os desafios sociais e as pressões de seus respectivos círculos sociais criam obstáculos para o romance florescer. Com a ajuda de seu amigo excêntrico Duckie (interpretado por Jon Cryer), Andie enfrenta dilemas sobre amor, aceitação social e autenticidade. Pretty in Pink captura a atmosfera dos anos 1980, explorando as complexidades do amadurecimento e das relações adolescentes, enquanto destaca temas de classe e preconceito. O filme é conhecido por sua trilha sonora marcante e por retratar a juventude com sensibilidade e autenticidade....

Data: 07/03/2024

O Corvo (2012)

The Raven

The Raven é um thriller de mistério e horror de 2012 dirigido por James McTeigue. Situado no século XIX, o filme segue o famoso escritor Edgar Allan Poe (interpretado por John Cusack) enquanto ele se envolve em uma investigação macabra. Um assassino em série aterroriza Baltimore, reproduzindo métodos descritos nos contos de Poe. Quando a noiva de Poe é sequestrada pelo assassino, ele se une a um detetive (interpretado por Luke Evans) para resolver os enigmas sinistros e salvar a mulher que ama. Misturando elementos da obra de Poe com uma trama de suspense, The Raven mergulha o espectador em um jogo mortal de gato e rato, onde a linha entre ficção e realidade se torna cada vez mais tênue....

Data: 07/03/2024

Mera Coincidência (1997)

Wag the Dog

Wag the Dog é uma sátira política de 1997 dirigida por Barry Levinson. O enredo gira em torno de um estrategista político (interpretado por Robert De Niro) e um produtor de Hollywood (interpretado por Dustin Hoffman), que são contratados para criar uma distração da mídia para encobrir um escândalo envolvendo o presidente dos Estados Unidos às vésperas de uma eleição. Utilizando suas habilidades na manipulação da mídia e na produção cinematográfica, a dupla elabora uma guerra fictícia com a Albânia. O filme explora a natureza da manipulação da opinião pública e questiona a integridade da política e da mídia, proporcionando uma visão satírica e incisiva sobre os bastidores do poder....

Data: 07/03/2024