Legendas para filmes

Confira as últimas legendas postadas para filmes:

Ring: O Chamado (1998)

Ringu

Ringu é um filme de terror japonês que mergulha na tradição do sobrenatural e do suspense psicológico. A trama gira em torno de uma misteriosa fita de vídeo, que contém imagens perturbadoras, e da lenda urbana associada a ela: quem assistir ao vídeo receberá uma ligação informando que tem apenas sete dias de vida. Quando a repórter Reiko investiga a morte de sua sobrinha após assistir à fita, ela se vê imersa em uma trama sinistra que envolve uma história de vingança e um segredo terrível. Com uma atmosfera de crescente tensão e momentos de horror genuíno, Ringu se destaca como um clássico do cinema de terror, deixando os espectadores à beira de seus assentos até o final assustador....

Data: 26/03/2024

O Melhor de Mim (2014)

The Best of Me

The Best of Me é um romance dramático que segue a história de Amanda e Dawson, dois antigos namorados que se reencontram após muitos anos afastados. Quando retornam à cidade natal para o funeral de um amigo querido, Amanda e Dawson confrontam o passado e reavivam os sentimentos que nutriram um pelo outro na juventude. No entanto, suas vidas seguiram caminhos diferentes e estão agora entrelaçadas com obrigações familiares e segredos sombrios do passado. Enquanto lutam para superar os obstáculos que os separam, Amanda e Dawson se veem diante de uma escolha que pode redefinir seus destinos. Com performances emotivas e uma narrativa envolvente, The Best of Me é uma história comovente sobre amor, arrependimento e segundas chances....

Data: 26/03/2024

Alerta Máximo (2023)

Plane

“Alerta Máximo”, também conhecido como “Plane”, é um filme de ação e suspense lançado em 26 de janeiro de 2023. Dirigido por Jean-François Richet e baseado no livro de Charles Cumming, o filme narra a história do piloto da Trailblazer Airlines, Brodie Torrance (interpretado por Gerard Butler). Após seu avião ser atingido por um raio, Brodie é forçado a fazer um pouso de emergência em uma ilha devastada pela guerra. Lá, ele descobre que a sobrevivência após o pouso era apenas o começo. A maioria dos passageiros é feita refém por rebeldes perigosos, e a única pessoa com quem Brodie pode contar para ajudar é Louis Gaspare (interpretado por Mike Colter), um acusado de assassinato que estava sendo transportado pelo FBI. Para resgatar os passageiros, Brodie precisará da ajuda de Gaspare e descobrirá que há mais em Gaspare do que aparenta....

Data: 26/03/2024

O Ano Mais Violento (2014)

A Most Violent Year

A Most Violent Year é um drama policial que se passa em Nova York durante o ano de 1981, conhecido como um dos períodos mais violentos da história da cidade. O filme segue Abel Morales, um ambicioso empresário imobiliário que busca expandir seus negócios enquanto enfrenta uma série de desafios, incluindo corrupção, violência e pressões familiares. Com sua esposa Anna ao seu lado, Abel luta para manter sua integridade moral e evitar ser arrastado para o mundo sombrio do crime organizado que permeia sua indústria. Confrontando dilemas éticos e ameaças cada vez mais perigosas, Abel se vê obrigado a tomar decisões difíceis em busca do tão desejado sucesso. Com performances poderosas de Oscar Isaac e Jessica Chastain, A Most Violent Year é um retrato envolvente e tenso da busca pelo sonho americano em meio à corrupção e à violência urbana....

Data: 25/03/2024

Anos 90 (2018)

Mid90s

Mid90s é um drama coming-of-age que segue a vida de Stevie, um garoto de 13 anos que cresce em Los Angeles durante a década de 1990. Vivendo em um lar conturbado e em busca de identidade, Stevie encontra refúgio e camaradagem em um grupo de skatistas mais velhos que ele. Conforme ele se envolve mais com a cultura do skate e as experiências da juventude, Stevie é confrontado com desafios e lições sobre amizade, lealdade e autodescoberta. Com uma atmosfera autêntica dos anos 90 e uma trilha sonora marcante, Mid90s oferece um olhar nostálgico e sincero sobre a jornada tumultuada da adolescência....

Data: 25/03/2024

Sexta-Feira 13 - Parte 2 (1981)

Friday the 13th Part 2

Friday the 13th Part 2 é um clássico do terror slasher que se passa cinco anos após os eventos do filme original. O acampamento Crystal Lake reabre, apesar dos terríveis acontecimentos do passado. Quando um novo grupo de monitores chega para trabalhar no acampamento, eles são confrontados pelo violento e misterioso assassino Jason Voorhees, que busca vingança pela morte de sua mãe. À medida que os monitores são caçados um por um, uma batalha desesperada pela sobrevivência se desenrola, com o destino dos jovens nas mãos do implacável Jason. Com sustos, reviravoltas e uma trilha sonora sinistra, Friday the 13th Part 2 mantém os espectadores à beira de seus assentos em uma montanha-russa de terror e suspense....

Data: 25/03/2024

Muito Além do Jardim (1979)

Being There

Being There é uma comédia-drama satírica que acompanha a vida de Chance, um jardineiro recluso cuja compreensão do mundo se limita ao que ele vê na televisão. Após a morte do rico e idoso homem para quem trabalhava, Chance é forçado a sair de sua vida isolada e embarcar em uma jornada pela sociedade moderna. Sua natureza ingênua e suas observações simples são mal interpretadas como profundas e sábias, lançando-o em um turbilhão de eventos que o levam a se tornar uma figura influente no cenário político e social. Com uma dose de humor irônico e uma reflexão sobre a natureza da percepção e da realidade, Being There é uma sátira mordaz e perspicaz sobre a sociedade contemporânea e os poderes da manipulação da mídia....

Data: 25/03/2024

O Legionário (2020)

Legionnaires Trail

Legionnaires Trail é um filme de guerra emocionante e inspirador que mergulha na história real e heróica da Legião Estrangeira Francesa durante a Segunda Guerra Mundial. Situado no cenário da Batalha de Bir Hakeim, o filme segue um grupo de soldados franceses, incluindo o Sargento Willsdorf, em sua luta desesperada contra as forças do Eixo na África do Norte. Com recursos limitados e cercados por inimigos poderosos, os soldados enfrentam desafios extremos enquanto defendem sua posição e lutam pela sobrevivência. Inspirados pelo espírito de camaradagem e sacrifício, eles encontram força para resistir, mesmo diante das probabilidades impossíveis. Com cenas de batalha intensas e uma narrativa comovente de coragem e determinação, Legionnaires Trail honra o legado dos soldados que lutaram valentemente em nome da liberdade e da justiça....

Data: 25/03/2024

O Legionário (1998)

Legionnaire

Legionnaire é um emocionante filme de ação e aventura que segue a jornada de Alain Lefevre, interpretado por Jean-Claude Van Damme, um boxeador francês que se vê envolvido em uma intriga mortal na década de 1920. Após um confronto com um gângster parisiense, Alain é forçado a fugir para o Marrocos, onde se alista na Legião Estrangeira Francesa em busca de redenção e uma nova vida. No entanto, ele se vê envolvido em uma perigosa missão para proteger um grupo de arqueólogos franceses de rebeldes locais. Enquanto luta para sobreviver em um ambiente hostil e desafiador, Alain descobre o verdadeiro significado da coragem, lealdade e sacrifício. Com cenas de ação emocionantes e paisagens deslumbrantes do deserto, Legionnaire é uma aventura épica que captura a essência da honra e da bravura da Legião Estrangeira....

Data: 25/03/2024

Leão Branco, o Lutador sem Lei (1990)

Lionheart

Lionheart é um filme de ação emocionante que segue a jornada de um soldado das Forças Especiais chamado Lyon Gaultier, interpretado por Jean-Claude Van Damme. Após seu irmão ser ferido em combate, Lyon desertou do exército e viajou para os Estados Unidos para ajudar sua cunhada e sobrinha financeiramente. Desesperado para conseguir dinheiro para a cirurgia de emergência de sua sobrinha, Lyon se envolve em violentas lutas clandestinas. À medida que ele sobe nas fileiras desses torneios brutais, Lyon se torna uma lenda conhecida como Leão. No entanto, sua busca por dinheiro e redenção o leva a enfrentar inimigos perigosos e confrontar seu próprio passado turbulento. Com cenas de ação empolgantes e uma narrativa emocionante, Lionheart é uma história de sacrifício, coragem e redenção que mantém os espectadores presos do início ao fim....

Data: 25/03/2024

As Aventuras de Peabody e Sherman (2014)

Mr. Peabody & Sherman

Mr. Peabody & Sherman é uma animação divertida e emocionante que segue as aventuras de um cachorro superinteligente chamado Mr. Peabody e seu jovem pupilo humano, Sherman. Utilizando uma máquina do tempo inventada por Peabody chamada WABAC, a dupla viaja através da história, visitando diferentes épocas e interagindo com figuras históricas famosas. No entanto, quando Sherman decide impressionar sua colega de classe Penny e acaba causando estragos na linha do tempo, Mr. Peabody e Sherman se veem em uma corrida contra o tempo para corrigir o erro antes que o tecido da história seja permanentemente danificado. Com uma mistura de humor inteligente, lições sobre amizade e uma dose de aventura, Mr. Peabody & Sherman é uma viagem emocionante que cativa espectadores de todas as idades....

Data: 23/03/2024

A Fita Branca (2009)

Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte

Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte, traduzido como A Fita Branca - Uma História Alemã de Crianças, é um drama profundo e perturbador que se passa em uma vila rural na Alemanha pré-Primeira Guerra Mundial. O filme explora as tensões e mistérios que assolam a comunidade, culminando em uma série de eventos violentos e inexplicáveis. À medida que segredos sombrios vêm à tona, incluindo abusos, intimidações e manipulações, os laços frágeis que unem a vila começam a se desintegrar lentamente. Com uma narrativa magistral e uma cinematografia belíssima em preto e branco, o filme mergulha nas complexidades da natureza humana e nas raízes do mal, oferecendo uma reflexão profunda sobre o poder corrosivo do fanatismo e da opressão....

Data: 23/03/2024

Código para o Inferno (1998)

Mercury Rising

Mercury Rising é um eletrizante thriller de ação que mergulha nas profundezas do governo e da tecnologia de ponta. Quando um agente do FBI, Art Jeffries, descobre um código criptografado quebrado por um jovem autista, Simon Lynch, ele se vê em uma corrida contra o tempo para proteger o garoto e decifrar o código antes que forças sinistras possam alcançá-lo. Logo, Jeffries percebe que o código é uma perigosa revelação que coloca Simon em perigo mortal, forçando-os a fugir enquanto enfrentam inimigos implacáveis. Enquanto luta para manter Simon a salvo, Jeffries é confrontado com uma conspiração governamental que ameaça sua própria vida e a segurança nacional. Com performances intensas de Bruce Willis e Miko Hughes, Mercury Rising é uma montanha-russa de ação e suspense que mantém os espectadores à beira de seus assentos até o último segundo....

Data: 23/03/2024

Alta Tensão (2003)

Haute tension

Haute Tension é um thriller de terror psicológico que leva os espectadores a uma montanha-russa de emoções e tensão implacável. O filme segue duas amigas, Marie e Alex, que partem para a casa isolada da família de Alex no campo para um retiro tranquilo. No entanto, a tranquilidade logo é interrompida por um violento invasor mascarado que ataca a casa e brutaliza a família de Alex. Determinada a sobreviver e proteger sua amiga, Marie se vê envolvida em uma luta desesperada pela vida contra o perigoso intruso. À medida que a noite avança, segredos sombrios são revelados, e a linha entre vítima e algoz se torna turva, levando a um final chocante e imprevisível. Com uma narrativa repleta de reviravoltas e uma atmosfera de terror pulsante, Haute Tension é um filme que prende os espectadores do início ao fim....

Data: 23/03/2024

O Preço da Traição (2009)

Chloe

Chloe é um thriller psicológico que mergulha nos complexos relacionamentos e nas emoções intensas de uma família aparentemente perfeita. Catherine Stewart, uma médica bem-sucedida, desconfia que seu marido, David, possa estar tendo um caso. Para confirmar suas suspeitas, ela contrata Chloe, uma acompanhante sedutora, para seduzir David e testar sua fidelidade. No entanto, à medida que a relação entre Chloe e David se intensifica, segredos e mentiras começam a emergir, desencadeando uma espiral de obsessão, traição e desejo. Com performances cativantes de Julianne Moore, Liam Neeson e Amanda Seyfried, Chloe é um suspense erótico tenso que desafia as noções convencionais de amor, confiança e intimidade....

Data: 23/03/2024

Os Safados (1988)

Dirty Rotten Scoundrels

Dirty Rotten Scoundrels é uma comédia hilariante que segue as travessuras de dois vigaristas charmosos, Lawrence Jamieson e Freddy Benson, que operam na Riviera Francesa. Enquanto Lawrence é um sofisticado e experiente golpista, Freddy é um trapaceiro mais jovem e desajeitado. Quando os dois se encontram, inicialmente competindo pelo mesmo território de golpes, acabam fazendo uma aposta para ver quem pode enganar uma rica herdeira americana primeiro. O que se segue é uma série de truques, disfarces e reviravoltas engraçadas, enquanto os vigaristas tentam superar um ao outro em uma competição de inteligência e charme. Com performances brilhantes de Steve Martin e Michael Caine, Dirty Rotten Scoundrels é uma comédia clássica que mantém os espectadores rindo do início ao fim....

Data: 23/03/2024

Festa no Céu (2014)

The Book of Life

The Book of Life é uma animação colorida que mergulha em uma jornada mágica através da cultura mexicana. O filme conta a história de Manolo, um jovem apaixonado por música que se vê em um triângulo amoroso com Maria e Joaquín. Quando Manolo embarca em uma jornada para provar seu amor e honrar sua família, ele acaba viajando pelo reino dos mortos, onde enfrenta desafios épicos e encontra seus antepassados. Com uma estética visual deslumbrante inspirada na tradição do Dia dos Mortos, The Book of Life celebra a vida, a morte e a importância de seguir o coração, tudo isso ao som de músicas vibrantes e emocionantes....

Data: 23/03/2024

Vingança a Sangue-Frio (2019)

Cold Pursuit

Cold Pursuit é um thriller de ação que segue a história de Nels Coxman, um tranquilo motorista de limpa-neves que vive nas montanhas geladas do Colorado. Após o assassinato de seu filho por traficantes de drogas locais, Coxman embarca em uma missão de vingança impiedosa, determinado a eliminar cada um dos responsáveis pela morte de seu filho. No entanto, à medida que mergulha mais fundo no submundo do crime, ele descobre uma teia complexa de traições e rivalidades entre gangues rivais. Com uma mistura de humor negro e ação intensa, Cold Pursuit é uma jornada emocionante de redenção e justiça, onde nenhum ato de vingança é deixado impune....

Data: 23/03/2024

Ghost Town: Um Espírito Atrás de Mim (2008)

Ghost Town

Ghost Town é uma comédia romântica sobrenatural que segue a vida de Bertram Pincus, um dentista rabugento que, após uma experiência de quase-morte durante uma cirurgia, descobre que ganhou a habilidade única de ver e interagir com os fantasmas dos mortos. Enquanto luta para lidar com sua nova habilidade e os fantasmas que o assombram, Bertram é abordado por Frank Herlihy, um espírito persistente que o convence a ajudá-lo a corrigir os erros de sua vida amorosa passada para que ele possa encontrar paz no além. No entanto, conforme Bertram se envolve mais profundamente nos assuntos dos mortos, ele descobre uma nova perspectiva sobre o amor e a importância de viver plenamente. Com uma mistura de humor e ternura, Ghost Town oferece uma jornada encantadora de auto-descoberta e segundas chances....

Data: 23/03/2024

Proposta Indecente (1993)

Indecent Proposal

Indecent Proposal é um drama romântico dirigido por Adrian Lyne que mergulha nas complexidades do amor, dinheiro e moralidade. O filme acompanha o jovem casal Diana e David Murphy, cujo relacionamento é testado quando um milionário excêntrico chamado John Gage oferece uma proposta indecente: um milhão de dólares em troca de uma noite com Diana. Confrontados com a promessa de riqueza financeira, os Murphy se veem debatendo os limites do compromisso e da confiança mútua. À medida que enfrentam as consequências emocionais e morais de sua decisão, eles são forçados a reavaliar suas prioridades e o verdadeiro valor do amor e da felicidade. Com performances envolventes de Demi Moore, Woody Harrelson e Robert Redford, Indecent Proposal é uma reflexão provocativa sobre as escolhas difíceis que moldam os relacionamentos humanos....

Data: 23/03/2024

Promessas de Guerra (2014)

The Water Diviner

The Water Diviner é um drama emocionante dirigido e estrelado por Russell Crowe, que narra a jornada de Joshua Connor, um fazendeiro australiano devastado pela perda de seus três filhos na Batalha de Gallipoli durante a Primeira Guerra Mundial. Determinado a encontrar os corpos de seus filhos e dar-lhes um enterro digno, Connor viaja para a Turquia, onde se envolve em uma busca cheia de perigos e descobertas surpreendentes. Ao longo do caminho, ele encontra aliados improváveis e enfrenta desafios emocionais enquanto confronta os horrores da guerra e busca por redenção. Com uma narrativa cativante e performances poderosas, The Water Diviner é uma história comovente sobre amor, perda e a busca pela paz em meio ao caos da guerra....

Data: 23/03/2024

Pacto de Justiça (2003)

Open Range

Open Range é um épico faroeste dirigido e estrelado por Kevin Costner, que segue a jornada de dois vaqueiros, Charley Waite e Boss Spearman, que conduzem um rebanho de gado pelo vasto território americano. Quando confrontados por um impiedoso proprietário de terras local, a amizade e o código de honra dos vaqueiros são testados até o limite, desencadeando uma batalha brutal pela justiça e pela liberdade. Com paisagens deslumbrantes do Oeste Selvagem e um elenco talentoso, incluindo Robert Duvall e Annette Bening, o filme captura a essência da era dos pioneiros e celebra os valores de coragem, lealdade e determinação. Em meio a tiroteios emocionantes e momentos de tensão, Open Range oferece uma poderosa reflexão sobre a busca pela liberdade em uma terra sem lei....

Data: 23/03/2024

Efeito Colateral (2002)

Collateral Damage

Collateral Damage é um thriller de ação estrelado por Arnold Schwarzenegger, que segue a jornada de vingança de um bombeiro chamado Gordon Brewer. Após perder sua esposa e filho em um ataque terrorista perpetrado por um guerrilheiro colombiano conhecido como O Louco, Brewer embarca em uma busca implacável para encontrar e punir o responsável. Sua busca o leva a uma teia de intriga e conspiração, colocando-o contra inimigos poderosos e perigosos. Enquanto luta contra os obstáculos, Brewer enfrenta dilemas morais e desafia seus próprios limites para alcançar justiça. Com cenas de ação intensas e reviravoltas emocionantes, Collateral Damage é uma montanha-russa de adrenalina que mantém os espectadores presos até o último minuto....

Data: 23/03/2024

Nova York Sitiada (1998)

The Siege

The Siege é um thriller político explosivo dirigido por Edward Zwick que mergulha no caos e na paranoia desencadeados por uma série de ataques terroristas em Nova York. Quando uma célula terrorista islâmica ataca a cidade, o agente do FBI Anthony Hubbard, interpretado por Denzel Washington, lidera a investigação, enfrentando desafios éticos e políticos enquanto tenta proteger a população e capturar os responsáveis. No entanto, a situação se agrava quando o governo declara lei marcial e institui uma brutal repressão contra a comunidade árabe-americana, desencadeando uma espiral de violência e intolerância. Com performances poderosas e uma trama intensa, The Siege oferece uma reflexão provocativa sobre os dilemas morais enfrentados em tempos de crise e os perigos do medo e do preconceito descontrolados....

Data: 23/03/2024