Legendas para filmes

Confira as últimas legendas postadas para filmes:

Um Príncipe em Nova York 2 (2021)

Coming 2 America

Coming 2 America é uma comédia que serve como sequência do clássico de 1988 Coming to America. O filme acompanha Akeem Joffer, agora Rei de Zamunda, que descobre ter um filho perdido nos Estados Unidos. Determinado a cumprir o último desejo de seu pai e encontrar um herdeiro legítimo, Akeem retorna à América com seu confidente Semmi. Lá, eles reencontram velhos amigos e enfrentam desafios hilariantes enquanto tentam se adaptar ao mundo moderno e encontrar o filho de Akeem. Com uma mistura de humor nostálgico, sátira social e um elenco talentoso, Coming 2 America oferece uma continuação divertida e encantadora que celebra a amizade, o amor e a identidade cultural....

Data: 29/03/2024

Confronto no Pavilhão 99 (2017)

Brawl in Cell Block 99

Brawl in Cell Block 99 é um intenso thriller de ação dirigido por S. Craig Zahler, que segue a jornada sombria e violenta de Bradley Thomas, um ex-boxeador e traficante de drogas que se vê enredado em uma série de eventos catastróficos. Depois de ser traído por seus parceiros criminosos, Bradley é preso e enviado para uma prisão de segurança máxima. Determinado a proteger sua esposa e seu nascituro, ele é forçado a lutar contra gangues rivais e o sistema carcerário brutal para garantir sua sobrevivência e, eventualmente, sua liberdade. Com uma narrativa implacável, cenas de ação visceral e uma performance memorável de Vince Vaughn como Bradley, Brawl in Cell Block 99 oferece uma experiência cinematográfica intensa e implacável que desafia as noções de redenção, sacrifício e determinação....

Data: 29/03/2024

O Segredo de Aman (2003)

Kal Ho Naa Ho

Kal Ho Naa Ho é um emocionante drama romântico indiano que explora temas de amor, amizade e aceitação. A história gira em torno de Naina, uma jovem desiludida com a vida, cuja perspectiva é transformada com a chegada do charmoso Aman, um homem que esconde um segredo pessoal doloroso. Através de seu otimismo e bondade, Aman ajuda Naina e sua família a superar desafios pessoais e conflitos internos, enquanto eles aprendem a valorizar cada momento da vida. No entanto, conforme os sentimentos de Naina por Aman crescem, ela se vê confrontada com a realidade de suas limitações e incertezas. Com músicas envolventes, performances cativantes e uma narrativa tocante, Kal Ho Naa Ho é uma jornada emocional que celebra a vida, o amor e a importância de viver cada dia como se fosse o último....

Data: 29/03/2024

Zoolander 2 (2016)

Zoolander 2

Zoolander 2 é uma comédia que continua as aventuras absurdas do icônico modelo masculino Derek Zoolander. O filme se passa anos após os eventos do primeiro filme, onde Derek e seu amigo Hansel já não estão mais no topo da indústria da moda. Quando celebridades de todo o mundo começam a ser assassinadas em circunstâncias misteriosas, Derek é recrutado para uma missão perigosa para desvendar o segredo por trás dos assassinatos, ao lado de Hansel e da agente da Interpol, Valentina Valencia. Enquanto investigam, eles se veem envolvidos em uma conspiração global que envolve segredos do passado de Derek e uma organização maligna conhecida como The Fashion Police. Com uma mistura de sátira da indústria da moda, humor absurdo e participações especiais de celebridades, Zoolander 2 oferece uma sequência hilariante e extravagante que continua a saga hilariante de Derek Zoolander....

Data: 29/03/2024

Viagem à Lua de Júpiter (2013)

Europa Report

Europa Report é um thriller de ficção científica que acompanha a missão espacial Europa One, uma expedição destinada a explorar a lua gelada de Júpiter, Europa, em busca de sinais de vida extraterrestre. O filme é apresentado como uma mistura de imagens de câmeras de monitoramento e filmagens documentais, proporcionando uma sensação de realismo à narrativa. Conforme a equipe de astronautas enfrenta uma série de desafios e perigos durante sua jornada, incluindo falhas técnicas, conflitos internos e a descoberta de organismos estranhos, eles se deparam com um enigma cósmico que coloca suas vidas em risco. Com uma atmosfera de suspense crescente e uma exploração filosófica sobre a natureza da vida e da exploração espacial, Europa Report mergulha os espectadores em uma jornada emocionante e inquietante pelo desconhecido....

Data: 29/03/2024

A Feiticeira (2005)

Bewitched

Bewitched é uma comédia romântica que reinventa a clássica série de televisão dos anos 60 com uma abordagem moderna. O filme segue Jack Wyatt, um ator egocêntrico em busca de um sucesso, que é escalado para estrelar uma nova versão da série A Feiticeira. Ele fica encantado ao descobrir uma desconhecida talentosa chamada Isabel Bigelow para interpretar o papel da bruxa Samantha. No entanto, o que Jack não sabe é que Isabel é uma verdadeira bruxa tentando viver uma vida normal sem usar seus poderes mágicos. Conforme a linha entre ficção e realidade começa a se misturar, Jack se apaixona por Isabel, enquanto ela luta para manter seu segredo e equilibrar sua vida amorosa com os desafios de sua identidade mágica. Com um elenco estelar e momentos de comédia encantadores, Bewitched oferece uma releitura divertida e encantadora de uma história clássica de amor e magia....

Data: 29/03/2024

Luta por Justiça (2019)

Just Mercy

Just Mercy é um drama legal baseado em fatos reais que segue a história de Bryan Stevenson, um advogado idealista que dedica sua carreira a lutar contra a injustiça no sistema legal dos Estados Unidos. O filme se concentra em um de seus casos mais notórios, no qual ele defende Walter McMillian, um homem negro condenado injustamente pelo assassinato de uma jovem branca no Alabama. Enfrentando a oposição de autoridades locais e um sistema judicial profundamente preconceituoso, Stevenson e sua equipe lutam incansavelmente para provar a inocência de McMillian e expor a corrupção e o racismo que permeiam o sistema legal. Ao longo do processo, eles enfrentam inúmeras dificuldades e desafios, mas sua determinação e compromisso com a justiça prevalecem. Com performances poderosas e uma narrativa comovente, Just Mercy oferece uma reflexão provocativa sobre questões de raça, classe e igualdade perante a lei, inspirando esperança e mudança....

Data: 29/03/2024

Ninja Assassino (2009)

Ninja Assassin

Ninja Assassin é um filme de ação e artes marciais dirigido por James McTeigue, que segue a história de Raizo, um jovem ninja órfão treinado desde a infância pelo cruel clã Ozunu. Desiludido com as práticas violentas e corruptas do clã, Raizo se rebela e foge, tornando-se um assassino solitário em busca de vingança contra aqueles que o treinaram. Enquanto isso, Mika, uma investigadora da Europol, descobre a existência dos ninjas e se envolve em uma perigosa conspiração que a coloca na mira do clã Ozunu. Conforme os caminhos de Raizo e Mika se cruzam, eles se unem em uma batalha épica contra os implacáveis assassinos ninjas, enfrentando desafios mortais e segredos sombrios ao longo do caminho. Com sequências de luta frenéticas, efeitos visuais impressionantes e uma trama cheia de reviravoltas, Ninja Assassin oferece uma emocionante jornada de redenção, coragem e justiça....

Data: 29/03/2024

A Lenda de Candyman (2021)

Candyman

Candyman (2021) é um thriller de terror psicológico dirigido por Nia DaCosta, que serve como sequência espiritual do filme original de 1992. Ambientado no bairro de Cabrini-Green, em Chicago, o filme segue Anthony McCoy, um artista visual que descobre a lenda urbana do Candyman enquanto pesquisa para sua nova exposição. Conforme ele mergulha mais fundo na história, desencadeia uma série de eventos perturbadores que ressuscitam o lendário assassino com um gancho substituindo uma das mãos, cuja lenda é alimentada pelas injustiças raciais e pela violência estrutural. À medida que o Candyman ressurge, uma onda de terror se espalha pela comunidade, forçando Anthony a confrontar não apenas o passado sombrio de Cabrini-Green, mas também suas próprias lutas internas e conexões com o mal que assombra o bairro. Com temas de gentrificação, racismo e justiça, Candyman mergulha os espectadores em um mundo de horror visceral e críticas sociais afiadas, desafiando noções de mito, realidade e responsabilidade coletiva....

Data: 29/03/2024

O Que Esperar Quando Você Está Esperando (2012)

What to Expect When Youre Expecting

What to Expect When Youre Expecting é uma comédia romântica que segue a jornada de cinco casais em diferentes estágios da gravidez, explorando os altos e baixos, surpresas e desafios que enfrentam enquanto se preparam para a chegada de seus filhos. Baseado no best-seller homônimo, o filme entrelaça as histórias desses casais, incluindo um casal que enfrenta dificuldades para conceber, uma celebridade que engravida inesperadamente de gêmeos, um pai solteiro se preparando para a adoção e outros. Com humor sincero e momentos emocionantes, o filme aborda questões universais sobre maternidade, paternidade, relacionamentos e as complexidades da vida familiar, oferecendo uma visão perspicaz e reconfortante sobre o que realmente significa estar esperando um filho....

Data: 29/03/2024

Senna (2010)

Senna

Senna é um documentário emocionante que oferece um olhar profundo e íntimo sobre a vida e a carreira do lendário piloto de Fórmula 1, Ayrton Senna. O filme retrata a ascensão meteórica de Senna no mundo do automobilismo, desde seus primeiros dias correndo no Brasil até se tornar um dos maiores ícones do esporte mundial. Com imagens de arquivo impressionantes e entrevistas exclusivas, o documentário revela não apenas a habilidade excepcional de Senna como piloto, mas também sua personalidade carismática, sua paixão pela competição e seu compromisso com a excelência. Ao mesmo tempo que celebra suas vitórias triunfantes, o filme também aborda os desafios e as tragédias que marcaram sua vida, incluindo rivalidades intensas, disputas políticas e, finalmente, sua morte prematura em um acidente durante uma corrida. Senna não é apenas uma homenagem ao legado de um dos maiores pilotos de todos os tempos, mas também uma reflexão sobre coragem, determinação e o preço da grandeza....

Data: 29/03/2024

Aracnofobia (1990)

Arachnophobia

Arachnophobia é um filme de terror e comédia dirigido por Frank Marshall. A trama se desenrola em uma tranquila cidadezinha da Califórnia que é subitamente invadida por uma espécie mortal de aranhas vindas da América do Sul. Quando um médico recém-chegado e sua família se estabelecem na cidade, eles se tornam alvos das aranhas assassinas. Enquanto a população local tenta lidar com a ameaça, o médico e um exterminador local se unem para tentar erradicar a infestação mortal antes que seja tarde demais. Combinando elementos de horror e comédia, Arachnophobia oferece momentos de suspense arrepiantes e risos nervosos enquanto os personagens lutam para sobreviver a um inimigo inesperado e aterrorizante....

Data: 29/03/2024

Bullitt (1968)

Bullitt

Bullitt é um clássico filme de ação e suspense dirigido por Peter Yates. O filme segue o detetive de São Francisco, Frank Bullitt, interpretado por Steve McQueen, que é encarregado de proteger uma testemunha-chave em um caso de crime organizado. No entanto, quando a testemunha é assassinada, Bullitt se lança em uma intensa investigação para encontrar os responsáveis, enfrentando obstáculos e perigos em todas as reviravoltas. A trama se desenrola em meio a cenas de perseguição de carros icônicas, incluindo uma memorável pelas ruas de São Francisco. Com sua atmosfera de suspense, performances marcantes e uma trilha sonora envolvente, Bullitt se destaca como um clássico do gênero, oferecendo uma visão emocionante e eletrizante do mundo do crime e da justiça....

Data: 29/03/2024

Crimes Ocultos (2015)

Child 44

Child 44 é um thriller dramático ambientado na União Soviética pós-Segunda Guerra Mundial, baseado no romance homônimo de Tom Rob Smith. O filme segue o agente do serviço secreto Leo Demidov, que é encarregado de investigar uma série de assassinatos brutais de crianças. No entanto, ele se vê em uma situação complicada quando descobre que seus superiores estão tentando abafar os crimes, alegando que o comunismo não permite tais atrocidades. Determinado a descobrir a verdade e capturar o assassino, Leo se arrisca ao desafiar o sistema opressivo e a sociedade corrupta em que vive. Ao longo da investigação, ele se vê confrontando seus próprios demônios pessoais e lutando para proteger aqueles que ama. Com uma trama intrincada, reviravoltas emocionantes e uma reflexão sobre o totalitarismo e a moralidade, Child 44 mergulha os espectadores em um mundo sombrio e opressivo, onde a busca pela justiça se torna uma batalha contra as forças do mal e da corrupção....

Data: 29/03/2024

O Que o Coração Deseja (2001)

Dil Chahta Hai

Dil Chahta Hai é um filme indiano que segue a jornada de três amigos, Akash, Sameer e Siddharth, enquanto navegam pelos altos e baixos da vida, amor e amizade. Cada um com personalidades distintas, os amigos enfrentam desafios emocionais à medida que amadurecem e buscam seus próprios caminhos na vida. Enquanto Akash é um homem despreocupado que tem medo de se apaixonar, Sameer é um romântico incorrigível e Siddharth é mais sério e comprometido. Suas histórias se entrelaçam com humor, romance e conflitos, à medida que descobrem o verdadeiro significado do amor e da amizade ao longo de suas jornadas individuais. Com uma trilha sonora marcante e performances cativantes, Dil Chahta Hai celebra a juventude, a camaradagem e a busca pela felicidade em meio às complexidades da vida moderna....

Data: 29/03/2024

Perseguição - A Estrada da Morte (2001)

Joy Ride

Joy Ride é um thriller de estrada que segue a jornada de Lewis, um jovem universitário que, junto com seu irmão mais velho, Fuller, e sua amiga de infância, Venna, decide fazer uma viagem de carro para buscá-la na faculdade. No entanto, sua viagem toma um rumo sombrio quando eles decidem brincar com um rádio de CB e provocar um caminhoneiro anônimo apelidado de Rusty Nail. O que começa como uma brincadeira inocente rapidamente se transforma em um pesadelo quando Rusty Nail decide se vingar, perseguindo implacavelmente o trio e transformando a viagem em uma luta desesperada pela sobrevivência. Com tensão crescente e reviravoltas emocionantes, Joy Ride mantém os espectadores à beira de seus assentos enquanto exploram os perigos da estrada e as consequências de provocar um estranho desconhecido....

Data: 29/03/2024

40 dias e 40 noites (2002)

40 Days and 40 Nights

40 Days and 40 Nights é uma comédia romântica que segue a história de Matt Sullivan, um jovem que decide fazer um voto de abstinência sexual por quarenta dias após um término doloroso. Determinado a se livrar de sua dependência de relacionamentos e encontrar uma nova perspectiva sobre o amor, Matt se depara com uma série de desafios cômicos enquanto tenta manter sua promessa, incluindo a tentação irresistível de uma nova paixão, Erica. No entanto, conforme o período de abstinência avança, Matt descobre que suas próprias emoções e desejos são mais complexos do que imaginava, levando-o a questionar se sua jornada de autodescoberta realmente o levará à felicidade. Com um toque de humor e romance, o filme oferece uma reflexão leve e divertida sobre as complexidades dos relacionamentos e o poder do autocontrole....

Data: 29/03/2024

Rua do Medo: 1978 - Parte 2 (2021)

Fear Street: 1978

Fear Street: 1978 é um filme de terror slasher que serve como sequência de Fear Street: 1994, situado em uma cidade assombrada por uma maldição ancestral. No ano de 1978, durante um acampamento de verão no acampamento Nightwing, um grupo de adolescentes se vêem lutando pela sobrevivência quando uma série de assassinatos brutal começa a assolar o local. Enquanto tentam desvendar a origem da maldição que assola a cidade de Shadyside, eles descobrem segredos sombrios enterrados no passado, enfrentando não apenas um assassino em série, mas também o horror sobrenatural que o alimenta. Com referências nostálgicas aos clássicos do gênero slasher dos anos 70 e uma trama envolvente, Fear Street: 1978 mergulha os espectadores em um turbilhão de suspense, violência e mistério, enquanto os personagens lutam para sobreviver às terríveis ameaças que os cercam....

Data: 29/03/2024

O Incrível Mágico Burt Wonderstone (2013)

The Incredible Burt Wonderstone

The Incredible Burt Wonderstone é uma comédia que segue a história de Burt Wonderstone, um famoso mágico de Las Vegas, cuja carreira começa a desmoronar quando um novo e mais moderno ilusionista, Steve Gray, ganha popularidade. Determinado a recuperar seu status e redescobrir sua paixão pela magia, Burt se une ao seu antigo parceiro de palco, Anton Marvelton, para criar um espetáculo espetacular e superar seu rival. No entanto, ao longo do caminho, Burt aprende lições sobre humildade, amizade e o verdadeiro significado da magia, descobrindo que nem sempre é necessário realizar truques grandiosos para encantar o público. Com um elenco talentoso e muitos momentos hilariantes, o filme oferece uma visão divertida e perspicaz do mundo da magia e da busca pela redenção pessoal....

Data: 29/03/2024

Inferno Vermelho (1988)

Red Heat

Red Heat é um filme de ação e comédia dirigido por Walter Hill, que segue a jornada explosiva de dois policiais de diferentes partes do mundo em busca de um criminoso brutal. Ivan Danko, um implacável policial russo, é enviado a Chicago para capturar Viktor Rostavili, um perigoso traficante de drogas soviético. Danko é forçado a trabalhar com o detetive Art Ridzik, um policial americano indisciplinado e de temperamento explosivo. Juntos, eles enfrentam uma série de desafios enquanto perseguem Rostavili pelas ruas de Chicago, em uma trama repleta de ação, humor e confrontos culturais. Enquanto Danko e Ridzik aprendem a trabalhar juntos, eles descobrem que têm mais em comum do que imaginavam, forjando uma parceria improvável em meio ao caos urbano e à perseguição implacável....

Data: 29/03/2024

Em Chamas (2018)

Beoning

Beoning é um thriller psicológico coreano dirigido por Lee Chang-dong que mergulha nas profundezas da paranoia e da obsessão. A trama segue Jong-su, um jovem entregador que se vê envolvido em um estranho triângulo amoroso com Hae-mi, uma antiga conhecida, e Ben, um misterioso e carismático homem que ela conheceu durante uma viagem. Quando Hae-mi desaparece misteriosamente, Jong-su embarca em uma busca angustiante para desvendar a verdade por trás do que aconteceu, enquanto sua própria sanidade é posta à prova. O filme tece uma narrativa complexa, explorando temas de alienação, desejo e a natureza elusiva da realidade, deixando o espectador imerso em um enigma inquietante que desafia as percepções e expectativas....

Data: 29/03/2024

Vivendo no Limite (1999)

Bringing Out the Dead

Bringing Out the Dead é um drama intenso dirigido por Martin Scorsese, que mergulha na vida de Frank Pierce, um paramédico exausto, durante três noites turbulentas nas ruas de Nova York. Atormentado por visões de pacientes mortos e lutando contra seu próprio colapso emocional, Frank embarca em uma jornada existencial para encontrar redenção e significado em um mundo de caos e desespero. Enquanto ele responde a chamadas de emergência em uma cidade à beira do colapso, Frank encontra uma série de personagens peculiares, cada um confrontando suas próprias lutas e tragédias. Com uma mistura arrebatadora de realismo sombrio e humanidade, o filme examina as complexidades da vida, morte e esperança em meio ao turbilhão da vida urbana....

Data: 29/03/2024

Eterno Amor (2004)

Un long dimanche de fiançailles

Un long dimanche de fiançailles é um drama épico dirigido por Jean-Pierre Jeunet, ambientado na França pós-Primeira Guerra Mundial. A história segue Mathilde, uma jovem determinada, que embarca em uma jornada emocionalmente poderosa para descobrir a verdade por trás do desaparecimento de seu amado no front de batalha. Enfrentando obstáculos formidáveis, incluindo segredos de guerra e conspirações, Mathilde desafia as probabilidades e mergulha em um mundo de intriga e esperança, enquanto luta para encontrar respostas sobre o destino de seu noivo. Com uma mistura envolvente de romance, suspense e tragédia, o filme destaca a resiliência do espírito humano em face da adversidade e os laços duradouros do amor verdadeiro....

Data: 29/03/2024

Um Plano Simples (1998)

A Simple Plan

A Simple Plan é um suspense psicológico de 1998 dirigido por Sam Raimi, que mergulha na escuridão da alma humana quando três homens encontram uma fortuna inesperada em dinheiro. Em uma cidade rural, uma descoberta aparentemente benigna de uma mala cheia de dinheiro desencadeia uma série de eventos devastadores enquanto segredos, ganância e paranoia se entrelaçam, levando-os a questionar até que ponto estão dispostos a ir para manter o que consideram seu. O filme explora as profundezas da moralidade e da corrupção enquanto os personagens são testados ao limite, mostrando como uma simples decisão pode ter consequências trágicas e irreversíveis....

Data: 29/03/2024