Legendas para filmes

Confira as últimas legendas postadas para filmes:

Redenção (2013)

Hummingbird

Hummingbird é um thriller de ação que segue a história de Joey Jones, um veterano de guerra atormentado que, após fugir da justiça militar, se encontra vivendo nas ruas de Londres. Desesperado por uma chance de redenção, Joey assume a identidade de um homem morto e se envolve em atividades ilegais para sobreviver. Quando ele se depara com a oportunidade de assumir o controle da vida de outra pessoa, ele se vê confrontado com seus próprios demônios interiores e tenta encontrar redenção através de atos de justiça. Com uma mistura de cenas de ação empolgantes e uma narrativa emocionalmente intensa, Hummingbird oferece uma reflexão sobre as cicatrizes invisíveis da guerra e a busca pela redenção pessoal....

Data: 28/03/2024

Mortdecai: A Arte da Trapaça (2015)

Mortdecai

Mortdecai é uma comédia de ação que segue as trapalhadas e aventuras do excêntrico e aristocrático negociante de arte Charlie Mortdecai, interpretado por Johnny Depp. Envolvido em um esquema internacional de roubo de uma valiosa pintura roubada, Mortdecai embarca em uma jornada pelo mundo, acompanhado por seu fiel e leal servo Jock Strapp, interpretado por Paul Bettany. Enquanto tenta recuperar a obra de arte e escapar de vários adversários, incluindo agentes russos, terroristas e até mesmo um inspetor da MI5, Mortdecai se envolve em uma série de situações absurdas e encontros hilariantes. Com um elenco estelar, diálogos inteligentes e um estilo de humor peculiar, Mortdecai oferece uma mistura extravagante de comédia e ação que mantém os espectadores entretidos do início ao fim....

Data: 28/03/2024

Os Dez Mandamentos (1956)

The Ten Commandments

The Ten Commandments é um épico cinematográfico que narra a história bíblica de Moisés, desde seu nascimento até a libertação dos israelitas da escravidão no Egito e a recepção dos Dez Mandamentos no Monte Sinai. Dirigido por Cecil B. DeMille, o filme é uma obra-prima visual que combina grandiosas cenas de ação com drama e romance. Charlton Heston estrela como Moisés, enquanto Yul Brynner interpreta o faraó Ramsés II. A narrativa aborda temas de fé, redenção, justiça divina e os desafios da liderança. Com efeitos especiais impressionantes para sua época e uma trilha sonora marcante, The Ten Commandments é uma poderosa e emocionante recontagem de uma das mais conhecidas histórias religiosas da humanidade....

Data: 28/03/2024

M*A*S*H (1970)

MASH

MASH é uma comédia de humor negro que se passa durante a Guerra da Coreia e segue um grupo de médicos e enfermeiras no Mobile Army Surgical Hospital (MASH) que lidam com as pressões e absurdos da guerra. Os protagonistas, incluindo os cirurgiões Hawkeye Pierce e Trapper John McIntyre, usam humor irreverente e comportamento anti-autoritário para lidar com o estresse e a insanidade do campo de batalha. Enquanto realizam cirurgias em condições precárias e enfrentam as ordens irracionais de seus superiores, eles encontram maneiras criativas de manter sua sanidade e moralidade. Com uma mistura de sátira política, crítica social e humor mordaz, MASH oferece uma visão irreverente e perspicaz da guerra e da condição humana....

Data: 28/03/2024

Tudo Pode Dar Certo (2009)

Whatever Works

Whatever Works é uma comédia dramática dirigida por Woody Allen que narra a história de Boris Yellnikoff, um judeu nova-iorquino rabugento e intelectualmente arrogante, que desiludido com a vida, desistiu de seus sonhos de grandeza para viver modestamente como professor de xadrez. Sua vida toma um rumo inesperado quando ele conhece Melodie St. Ann Celestine, uma jovem e ingênua garota do sul dos Estados Unidos que foge de casa para Nova York. Apesar de suas diferenças, Boris e Melodie se aproximam e começam um relacionamento improvável, desafiando suas próprias crenças e preconceitos ao longo do caminho. Com um humor irônico e diálogos afiados, o filme explora temas como amor, tolerância e a natureza imprevisível da vida, oferecendo uma reflexão sobre as escolhas que fazemos e os encontros inesperados que moldam nossas vidas....

Data: 28/03/2024

Sicko: $O$ Saúde (2007)

Sicko

Sicko é um documentário provocativo dirigido por Michael Moore que expõe as falhas e injustiças do sistema de saúde dos Estados Unidos. O filme aborda as histórias de americanos comuns que enfrentam dificuldades financeiras e pessoais devido à falta de acesso a cuidados médicos adequados. Moore viaja ao redor do país e compara o sistema de saúde dos EUA com os de outros países, como Canadá, França e Cuba, destacando as diferenças marcantes nos custos, na qualidade e na disponibilidade de serviços de saúde. Por meio de entrevistas e exemplos concretos, o filme revela as falhas do sistema de saúde norte-americano, questiona as motivações das empresas de seguro e farmacêuticas e defende a adoção de um sistema de saúde universal. Com uma abordagem polêmica e uma análise incisiva, Sicko provocou debates sobre políticas de saúde nos Estados Unidos e além....

Data: 28/03/2024

Polícia em Poder da Máfia (2016)

Triple 9

Triple 9 é um intenso thriller policial que mergulha no submundo do crime e da corrupção em Atlanta. O filme segue um grupo de criminosos e policiais corruptos que planejam um assalto elaborado como parte de um esquema para distrair as autoridades enquanto realizam um assassinato de alvo específico. No entanto, a complexa teia de traições e alianças começa a se desfazer quando um dos membros do grupo é confrontado com dilemas éticos e decide expor o plano. Conforme a trama se desenrola, os personagens são forçados a enfrentar as consequências de suas ações e a lutar por sua própria sobrevivência em meio ao caos e à violência. Com um elenco estelar e uma narrativa repleta de reviravoltas, Triple 9 oferece uma experiência de suspense e ação que mantém os espectadores à beira de seus assentos até o último minuto....

Data: 28/03/2024

Dália Negra (2006)

The Black Dahlia

The Black Dahlia é um thriller noir que se passa na Los Angeles dos anos 1940 e é inspirado no infame caso não resolvido do assassinato de Elizabeth Short, conhecida como Dália Negra. O filme segue os detetives Bucky Bleichert e Lee Blanchard, que são designados para investigar o brutal assassinato de uma aspirante a atriz, cujo corpo é encontrado mutilado e abandonado em um campo. Conforme a investigação avança, os detetives mergulham em um labirinto de corrupção, traição e segredos sombrios que envolvem figuras poderosas da elite de Hollywood. À medida que o caso se torna mais complexo, Bucky se vê envolvido em um triângulo amoroso com Lee e uma misteriosa mulher, Kay Lake. Com uma atmosfera de mistério e intriga, The Black Dahlia é uma jornada sombria pelos cantos mais obscuros da alma humana e das engrenagens da cidade dos sonhos....

Data: 27/03/2024

Free Solo (2018)

Free Solo

Free Solo é um documentário emocionante que acompanha a jornada do alpinista Alex Honnold enquanto ele se prepara para realizar uma façanha sem precedentes: escalar a parede de rocha El Capitan, no Parque Nacional Yosemite, sem o uso de equipamento de segurança, como cordas ou arreios. O filme oferece uma visão íntima da vida de Honnold, seus desafios pessoais e sua obsessão em superar seus próprios limites. Enquanto enfrenta a escalada mais perigosa de sua vida, Honnold é confrontado com medos e dúvidas, ao mesmo tempo em que busca a perfeição técnica e mental necessária para completar o desafio. Com cenas de tirar o fôlego e uma narrativa emocionante, Free Solo é uma ode à coragem, determinação e paixão pelo desafio extremo....

Data: 27/03/2024

As Bruxas de Eastwick (1987)

The Witches of Eastwick

The Witches of Eastwick é uma comédia sobrenatural que gira em torno de três mulheres solteiras e independentes que vivem na pequena cidade de Eastwick, e que descobrem seus poderes sobrenaturais quando um misterioso homem chamado Daryl Van Horne chega à cidade. Interpretado por Jack Nicholson, Daryl seduz as mulheres, que são interpretadas por Cher, Michelle Pfeiffer e Susan Sarandon, e as ensina a utilizar seus poderes para realizar seus desejos. No entanto, à medida que as mulheres mergulham mais fundo nos encantos de Daryl, elas começam a perceber que ele pode representar uma ameaça tanto para elas quanto para a comunidade. O filme mistura elementos de comédia, romance e fantasia, enquanto explora temas de feminilidade, poder e liberdade pessoal. Com um elenco estelar e uma trama envolvente, The Witches of Eastwick oferece uma experiência cinematográfica encantadora e cativante....

Data: 27/03/2024

The Square: A Arte da Discórdia (2017)

The Square

The Square é uma sátira social provocativa e instigante que mergulha nas complexidades da arte contemporânea e da sociedade moderna. O filme acompanha Christian, um curador de museu de Estocolmo, cuja vida é virada de cabeça para baixo após o roubo de sua carteira e telefone celular. Enquanto ele tenta lidar com as consequências desse incidente, Christian se vê envolvido em uma série de situações absurdas e constrangedoras que questionam sua moralidade e suas convicções. Ao mesmo tempo, o museu se prepara para lançar uma exposição intitulada The Square, uma instalação artística destinada a promover a empatia e a solidariedade entre os visitantes. No entanto, a medida que o caos se desenrola ao seu redor, Christian se vê confrontado com dilemas éticos e a hipocrisia da elite cultural. Com uma narrativa mordaz e performances marcantes, The Square oferece uma crítica afiada da arte contemporânea e da sociedade contemporânea, convidando os espectadores a refletir sobre o significado da verdadeira empatia e responsabilidade social....

Data: 27/03/2024

13º Andar (1999)

The Thirteenth Floor

The Thirteenth Floor é um fascinante thriller de ficção científica que explora os limites da realidade virtual e da identidade. Ambientado em Los Angeles, no final dos anos 1990, o filme segue a história de Hannon Fuller, um desenvolvedor de jogos de realidade virtual, que é encontrado misteriosamente morto. Seu amigo, Douglas Hall, descobre que Fuller estava trabalhando em um programa de simulação de realidade que permite aos usuários viajar para os anos 1930. Conforme Hall explora essa realidade alternativa, ele se vê confrontado com revelações chocantes sobre sua própria existência e descobre que sua vida pode não ser o que parece. Com uma trama repleta de reviravoltas e uma atmosfera sombria e intrigante, The Thirteenth Floor desafia as noções de identidade e realidade, levando os espectadores a uma jornada emocionante e perturbadora pelos confins da mente humana....

Data: 27/03/2024

Todo Mundo em Pânico 5 (2013)

Scary Movie 5

Scary Movie 5 é uma comédia de paródia que zomba dos clichês e estereótipos dos filmes de terror populares. A trama segue uma série de sketches humorísticos que satirizam diversos filmes de terror e de suspense, incluindo Atividade Paranormal, A Morte do Demônio e Cisne Negro, entre outros. Com um elenco de comediantes talentosos e uma sequência de piadas visuais e referências culturais, o filme oferece uma experiência de entretenimento leve e irreverente para os fãs do gênero. Com uma dose generosa de humor escrachado e situações absurdas, Scary Movie 5 é uma comédia que não leva a sério a si mesma e garante boas risadas para os espectadores....

Data: 27/03/2024

Na Hora da Zona Morta (1983)

The Dead Zone

The Dead Zone é um thriller psicológico baseado no romance de Stephen King, que segue a vida de Johnny Smith, um homem que acorda de um coma com a habilidade sobrenatural de ver o passado e o futuro das pessoas ao tocá-las. Enquanto tenta se adaptar a essa nova realidade, Johnny se vê atormentado por visões de tragédias iminentes e confrontado com o dilema moral de usar seus poderes para tentar evitar esses eventos catastróficos. No entanto, sua habilidade atrai a atenção de um político carismático, e Johnny descobre que pode ser a chave para impedir um desastre em larga escala. Com uma atmosfera sombria e um desempenho arrebatador de Christopher Walken no papel principal, The Dead Zone é um mergulho fascinante nos temas do destino, livre arbítrio e as consequências de se conhecer o futuro....

Data: 27/03/2024

Homens de Coragem (2017)

Only the Brave

Only the Brave é um poderoso drama baseado em fatos reais que narra a história do Granite Mountain Hotshots, um grupo de bombeiros de elite que enfrenta incêndios florestais devastadores. O filme mergulha na vida pessoal e nos desafios enfrentados pelos membros da equipe, especialmente seu líder, Eric Marsh, enquanto eles lutam contra chamas imparáveis para proteger comunidades e áreas selvagens. Enquanto o grupo enfrenta incêndios cada vez mais intensos e perigosos, eles se tornam uma família unida, enfrentando o fogo com coragem e sacrifício. Com performances emotivas e sequências de ação impressionantes, Only the Brave é uma homenagem emocionante aos heróis anônimos que arriscam suas vidas para proteger os outros....

Data: 27/03/2024

Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)

Dilwale Dulhania Le Jayenge

Dilwale Dulhania Le Jayenge é um clássico filme indiano de romance e drama que narra a história de amor entre Raj e Simran. O filme acompanha a jornada deles desde o momento em que se encontram em uma viagem pela Europa até o enfrentamento das adversidades familiares e culturais que tentam separá-los. Enquanto Raj luta para conquistar o coração de Simran, ele deve também enfrentar seu pai autoritário e convencê-lo de que é digno do amor de sua filha. Com músicas encantadoras, cenários deslumbrantes e performances cativantes, Dilwale Dulhania Le Jayenge é uma celebração do amor verdadeiro que transcende barreiras e desafios. O filme se tornou um ícone do cinema indiano e é adorado por fãs em todo o mundo....

Data: 27/03/2024

A Hora do Pesadelo 2: A Vingança de Freddy (1985)

A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddys Revenge

A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddys Revenge é um clássico filme de terror que continua a saga do icônico assassino dos sonhos, Freddy Krueger. Desta vez, Freddy invade os sonhos de Jesse Walsh, um adolescente que se muda para a casa anteriormente ocupada pela protagonista do primeiro filme, Nancy Thompson. À medida que Jesse enfrenta terríveis pesadelos e eventos inexplicáveis, ele descobre que está sendo possuído por Freddy, que busca usar seu corpo para cometer assassinatos no mundo real. Enquanto Jesse luta para controlar suas próprias ações e salvar seus amigos e familiares da ameaça de Freddy, ele é mergulhado em um turbilhão de terror e loucura. Com cenas assustadoras e uma atmosfera de suspense, A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddys Revenge é um clássico do gênero slasher que mantém os espectadores à beira de seus assentos....

Data: 27/03/2024

A Vida é Dura: A História de Dewey Cox (2007)

Walk Hard: The Dewey Cox Story

Walk Hard: The Dewey Cox Story é uma comédia musical que parodia biografias musicais de sucesso. O filme segue a vida fictícia de Dewey Cox, desde sua infância difícil até se tornar uma lenda do rock n roll. Ao longo do caminho, Dewey enfrenta uma série de desafios, incluindo vícios, relações tumultuadas e o preço da fama. Com uma mistura de humor irreverente e canções originais hilárias, o filme satiriza os clichês do gênero biográfico enquanto celebra a música e a cultura popular. Com performances cativantes de John C. Reilly e um elenco talentoso, Walk Hard é uma montanha-russa de risadas que ressoa com os fãs de música e comédia....

Data: 27/03/2024

Quarentena (2008)

Quarantine

Quarantine é um thriller de horror que se desenrola em tempo real, seguindo uma repórter de televisão e sua equipe enquanto investigam um prédio residencial em quarentena devido a um misterioso vírus mortal. Presos dentro do edifício e cortados do mundo exterior, eles rapidamente descobrem que estão enfrentando algo muito mais sinistro do que uma simples epidemia. Conforme o caos e o terror se espalham entre os residentes, a equipe de televisão luta para sobreviver enquanto tenta descobrir a verdade por trás da terrível infecção. Com uma atmosfera claustrofóbica e sequências de suspense de tirar o fôlego, Quarantine mantém os espectadores à beira de seus assentos até o final angustiante....

Data: 27/03/2024

Finalmente 18 (2013)

21 & Over

21 & Over é uma comédia hilariante que segue a jornada de Jeff Chang, um estudante universitário que está prestes a completar 21 anos, o que marca a idade legal para beber nos Estados Unidos. Seus amigos, Casey e Miller, planejam uma noite épica para comemorar, mas as coisas rapidamente saem do controle quando Jeff se embriaga além da conta. O que deveria ser uma noite de festa se transforma em uma série de eventos caóticos e absurdos, incluindo encontros com estudantes universitários excêntricos, perseguições policiais e muito mais. Conforme a noite avança, os amigos enfrentam desafios e descobrem segredos uns dos outros, testando sua amizade e forçando-os a reavaliar suas vidas. Com um humor escrachado e situações absurdas, 21 & Over oferece uma divertida e selvagem celebração da juventude e da amizade....

Data: 27/03/2024

Dreamgirls: Em Busca de um Sonho (2006)

Dreamgirls

Dreamgirls é um poderoso musical que segue a jornada de um grupo de cantoras de R&B, as Dreamettes, enquanto elas lutam por sucesso e reconhecimento na cena musical dos anos 1960 e 1970. Inspirado na história do famoso grupo The Supremes, o filme acompanha as Dreamettes, lideradas por Effie White, uma talentosa vocalista com uma voz poderosa e única. Conforme o grupo ganha fama e sucesso, eles enfrentam desafios, rivalidades e pressões da indústria musical, levando a conflitos internos e mudanças no grupo. Com uma trilha sonora emocionante e performances marcantes, Dreamgirls é uma história de ambição, amor e resiliência, que celebra a luta e a determinação em busca dos sonhos....

Data: 27/03/2024

Um Lugar Secreto (2021)

John and the Hole

John and the Hole é um drama psicológico intrigante que acompanha a vida de um jovem chamado John, que faz uma descoberta perturbadora no quintal de sua casa: um buraco abandonado que leva a um bunker subterrâneo. Decidindo explorar o mistério por trás desse achado, John toma uma decisão radical e decide confinar sua própria família no buraco, sem motivo aparente. O filme explora as complexidades psicológicas por trás das ações de John, enquanto ele lida com questões de poder, controle e isolamento, lançando uma sombra sobre os laços familiares e as noções de segurança. Com uma atmosfera tensa e performances cativantes, John and the Hole é uma exploração fascinante da mente humana e das consequências de nossas escolhas mais obscuras....

Data: 27/03/2024

Jornada da Morte (1940)

Wagon Train

Wagon Train é um clássico filme de faroeste que segue a emocionante jornada de um grupo de pioneiros americanos em sua travessia pelo oeste selvagem. Liderados pelo determinado capitão John Delmont, os colonos enfrentam uma série de desafios ao longo da perigosa rota, incluindo ataques de nativos americanos hostis, emboscadas de bandidos e as duras condições naturais do deserto. Enquanto lutam para alcançar seu destino e construir uma nova vida, os colonos encontram amizade, coragem e solidariedade em meio às adversidades. Com paisagens deslumbrantes, sequências de ação emocionantes e um elenco talentoso, Wagon Train captura a essência da aventura e da determinação que moldaram a expansão para o oeste nos Estados Unidos....

Data: 26/03/2024

O Massacre da Serra Elétrica: O Início (2006)

The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning

The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning é um filme de terror que serve como prequela do clássico original de 1974. Situado no Texas rural dos anos 1960, o filme acompanha um grupo de jovens que se tornam alvo de uma família de canibais psicóticos, liderados pelo icônico Leatherface. Quando os jovens se deparam com a brutalidade da família Hewitt, incluindo a origem e ascensão de Leatherface como um assassino impiedoso, eles lutam desesperadamente pela sobrevivência em meio a um pesadelo sangrento e desesperador. Com cenas de horror visceral e uma atmosfera sufocante, The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning é uma jornada perturbadora pelos confins da loucura e da carnificina....

Data: 26/03/2024