Legendas para filmes

Confira as últimas legendas postadas para filmes:

Quarta-Feira (2008)

A Wednesday

A Wednesday é um tenso thriller indiano que se desenrola em Mumbai, onde um homem comum, aparentemente pacífico, sequestra a cidade e ameaça detonar bombas colocadas estrategicamente, a menos que suas demandas sejam atendidas. À medida que a narrativa se desenrola, revela-se um jogo intenso de gato e rato entre o homem e as autoridades, explorando questões de justiça, corrupção e a fragilidade da sociedade. O filme oferece reviravoltas surpreendentes e questiona a moralidade em um cenário de suspense eletrizante....

Data: 12/03/2024

Dumbo (2019)

Dumbo

Dumbo (2019) é uma emocionante aventura dirigida por Tim Burton que reimagina o clássico da Disney de 1941. A história se passa no Circo dos Irmãos Medici, onde a ex-estrela Holt Farrier, interpretada por Colin Farrell, retorna da Primeira Guerra Mundial para encontrar seu mundo virado de cabeça para baixo. O circo enfrenta dificuldades financeiras, e Holt é encarregado de cuidar de um elefante recém-nascido com orelhas gigantes chamado Dumbo, que se revela ter a habilidade mágica de voar. Conforme a notícia sobre as incríveis habilidades de Dumbo se espalha, a atração atrai a atenção de um empresário persuasivo interpretado por Michael Keaton e uma acrobata encantadora interpretada por Eva Green. O filme aborda temas de aceitação, família e coragem, enquanto Dumbo se torna uma inspiração para todos que o conhecem. Dumbo é uma jornada encantadora e visualmente deslumbrante que combina a magia do original com a visão única de Tim Burton....

Data: 12/03/2024

Frank (2014)

Frank

Frank (2014) é uma comédia dramática dirigida por Lenny Abrahamson. A trama gira em torno de Jon, interpretado por Domhnall Gleeson, um músico aspirante que se junta a uma banda liderada por um enigmático vocalista chamado Frank, interpretado por Michael Fassbender. O que torna Frank peculiar é que ele usa permanentemente uma cabeça gigante de papel machê. Jon, entusiasmado com a oportunidade de fazer música original, logo percebe que a dinâmica da banda é única e desafiadora. À medida que se envolve cada vez mais no mundo excêntrico de Frank, Jon descobre os desafios da criação artística, o preço da genialidade e os limites entre a sanidade e a expressão artística. Frank é uma jornada cinematográfica única e cativante, que explora temas de identidade, criatividade e as nuances do processo artístico....

Data: 12/03/2024

Machete Mata (2013)

Machete Kills

Machete Kills (2013) é um filme de ação dirigido por Robert Rodriguez, continuando a história do personagem Machete Cortez. O ex-agente federal Machete, interpretado por Danny Trejo, é recrutado pelo governo dos Estados Unidos para uma missão quase impossível: impedir um gênio do crime e revolucionário chamado Mendez, interpretado por Demián Bichir, de lançar um míssil em Washington, D.C. No entanto, a missão leva Machete a enfrentar um cartel de drogas, mercenários e uma variedade de inimigos poderosos, incluindo a ex-agente Sartana Rivera, interpretada por Jessica Alba, e a misteriosa Voz, interpretada por Mel Gibson. Repleto de ação exagerada, humor negro e personagens extravagantes, Machete Kills é uma sequência cheia de adrenalina que mistura elementos de filmes de espionagem e exploitation....

Data: 12/03/2024

Mank (2020)

Mank

Mank (2020) é um drama biográfico dirigido por David Fincher que retrata a vida do roteirista Herman J. Mankiewicz durante a era de ouro de Hollywood. O filme se passa na década de 1930, durante a produção do clássico Cidadão Kane. A trama acompanha Mankiewicz, interpretado por Gary Oldman, enquanto ele trabalha no roteiro do filme ao lado do renomado diretor Orson Welles. Ao longo do processo, Mankiewicz enfrenta desafios criativos, conflitos com o magnata da mídia William Randolph Hearst e sua relação com a secretária de Hearst, Marion Davies, interpretada por Amanda Seyfried. Mank explora não apenas o processo de criação cinematográfica, mas também questões políticas e sociais da época, oferecendo uma visão fascinante dos bastidores de uma das obras-primas do cinema....

Data: 12/03/2024

Uma Manhã Gloriosa (2010)

Morning Glory

Morning Glory (2010) é uma comédia romântica dirigida por Roger Michell. A história segue Becky Fuller, interpretada por Rachel McAdams, uma produtora de televisão otimista e dedicada que é contratada para reviver um programa de notícias matinais com baixa audiência. Enfrentando desafios e resistência, Becky luta para revitalizar o programa e unir uma equipe disfuncional, incluindo um âncora veterano interpretado por Harrison Ford e uma co-âncora interpretada por Diane Keaton. No processo, Becky enfrenta dilemas profissionais e pessoais enquanto tenta equilibrar sua carreira exigente com a busca pelo amor e satisfação pessoal. Morning Glory é uma história envolvente que combina humor, romance e reflexões sobre o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal no competitivo mundo dos meios de comunicação....

Data: 12/03/2024

O Caçador de Pipas (2007)

The Kite Runner

The Kite Runner (2007) é um drama baseado no best-seller de Khaled Hosseini e dirigido por Marc Forster. A história começa no Afeganistão nos anos 70, centrando-se na amizade de dois garotos, Amir e Hassan. No entanto, eventos traumáticos durante um torneio de pipas deixam cicatrizes emocionais e levam à separação dos amigos. Anos depois, Amir, agora um escritor, retorna ao Afeganistão em meio à turbulência da era pós-soviética e do regime talibã para confrontar seu passado e redimir-se das escolhas feitas na juventude. The Kite Runner é uma emocionante saga sobre amizade, redenção e as complexidades do perdão, ambientada em meio a uma época tumultuada na história afegã....

Data: 12/03/2024

Moça com Brinco de Pérola (2003)

Girl with a Pearl Earring

Girl with a Pearl Earring (2003) é um drama dirigido por Peter Webber, baseado no romance de Tracy Chevalier. Situado na Holanda do século XVII, o filme segue Griet, uma jovem interpretada por Scarlett Johansson, que se torna empregada na casa do famoso pintor Johannes Vermeer, interpretado por Colin Firth. À medida que Griet entra no mundo da arte, ela se torna a musa inspiradora de Vermeer para uma de suas pinturas mais célebres, Moça com Brinco de Pérola. O filme explora a complexa dinâmica entre o artista e sua musa, enquanto Griet enfrenta desafios sociais e pessoais em meio a intrigas e tensões na casa de Vermeer. Girl with a Pearl Earring é uma narrativa envolvente que mergulha na vida artística e nas relações interligadas entre classe social, poder e criatividade....

Data: 12/03/2024

Invasores (2007)

The Invasion

The Invasion (2007) é um thriller de ficção científica dirigido por Oliver Hirschbiegel. O filme é uma adaptação moderna do clássico da ficção científica Invasion of the Body Snatchers. A história se desenrola quando uma espaçonave acidentada libera um vírus extraterrestre que começa a infectar os seres humanos, alterando gradualmente seu comportamento e eliminando suas emoções. A psiquiatra Carol Bennell, interpretada por Nicole Kidman, descobre a terrível transformação e une forças com seu colega Ben Driscoll, interpretado por Daniel Craig, na luta desesperada para impedir a invasão alienígena e salvar a humanidade. The Invasion explora temas de paranoia, controle mental e resistência em um cenário de crescente ameaça alienígena, mantendo a tensão e o suspense ao longo do filme....

Data: 12/03/2024

Amistad (1997)

Amistad

Amistad (1997) é um drama histórico dirigido por Steven Spielberg, baseado em eventos reais. O filme conta a história de um grupo de africanos escravizados que se revoltam contra seus captores a bordo do navio Amistad em 1839. Quando são levados aos Estados Unidos, enfrentam um complicado julgamento, enquanto abolicionistas, advogados e políticos se envolvem no caso. O foco central é a luta pela liberdade e justiça, à medida que a batalha legal se desenrola no sistema judicial americano. Amistad explora questões profundas sobre escravidão, direitos humanos e os desafios enfrentados por aqueles que buscam a verdade e a igualdade em uma época marcada por tensões raciais e sociais....

Data: 12/03/2024

Sexo, Drogas e Jingle Bells (2015)

The Night Before

The Night Before (2015) é uma comédia dirigida por Jonathan Levine que segue três amigos de longa data, interpretados por Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen e Anthony Mackie, que tradicionalmente se reúnem na véspera de Natal para celebrar a amizade e comemorar a temporada festiva. No entanto, este ano, eles decidem encerrar a tradição com uma festa épica conhecida como o Nutcracka Ball. Enquanto embarcam em uma noite de caos e situações hilariantes, os amigos enfrentam desafios pessoais e percebem a importância da mudança e do crescimento em suas vidas. The Night Before é uma comédia irreverente que mistura humor, amizade e reflexões sobre a transição para a vida adulta....

Data: 12/03/2024

O Homem Que Fazia Chover (1997)

The Rainmaker

The Rainmaker (1997) é um drama jurídico dirigido por Francis Ford Coppola, baseado no romance de John Grisham. O filme segue Rudy Baylor, um jovem advogado recém-formado interpretado por Matt Damon, enquanto ele entra no competitivo mundo jurídico. Rudy se envolve em um caso complexo contra uma poderosa companhia de seguros que se recusa a pagar o tratamento médico de um cliente com leucemia. Com a ajuda de um parceiro mais experiente (interpretado por Danny DeVito) e uma destemida paralegal (interpretada por Claire Danes), Rudy luta contra a corrupção e a burocracia para buscar justiça para seu cliente doente. The Rainmaker é uma história envolvente sobre ética, determinação e a luta por justiça no sistema legal....

Data: 12/03/2024

A Bruma Assassina (1980)

The Fog

The Fog (1980) é um clássico filme de terror dirigido por John Carpenter. A história se desenrola em Antonio Bay, uma cidade costeira assombrada por eventos sombrios de seu passado. Quando uma misteriosa névoa aparece, trazendo consigo marinheiros fantasmas sedentos por vingança, os habitantes locais descobrem segredos sinistros que os ligam a um terrível incidente ocorrido 100 anos antes. À medida que a névoa mortal se aproxima, um grupo de pessoas deve enfrentar o sobrenatural para sobreviver e revelar a verdade obscura que assombra a cidade. The Fog é um mergulho tenso e atmosférico no horror, repleto de suspense e momentos arrepiantes....

Data: 12/03/2024

A Mulher na Janela (2021)

The Woman in the Window

The Woman in the Window é um thriller psicológico que gira em torno de Anna Fox (interpretada por Amy Adams), uma psicóloga infantil reclusa e traumatizada, que passa seus dias observando o mundo exterior pela janela de sua casa. Quando uma nova família se muda para a vizinhança, Anna testemunha um evento perturbador que a leva a acreditar que algo sinistro está acontecendo na casa deles. À medida que ela se envolve mais profundamente na vida de seus vizinhos, Anna se vê envolvida em um mistério obscuro, repleto de reviravoltas e confusões, desafiando sua própria percepção da realidade. O filme explora temas de paranoia, trauma e segredos enquanto a protagonista luta para distinguir entre a verdade e a ficção, mantendo a audiência em suspense até o surpreendente desfecho....

Data: 12/03/2024

Free Willy (1993)

Free Willy

Free Willy é uma emocionante aventura familiar que segue a história de Jesse (interpretado por Jason James Richter), um adolescente rebelde que encontra um propósito inesperado ao se envolver com um majestoso orca chamado Willy. Jesse, que está cumprindo serviços comunitários em um parque aquático, desenvolve um vínculo especial com Willy, que está aprisionado em cativeiro. Determinado a libertar a baleia e garantir sua segurança, Jesse embarca em uma jornada corajosa para reunir esforços com seus amigos e uma treinadora de animais (interpretada por Lori Petty). O filme toca o coração do público ao abordar temas de amizade, compaixão e a importância de proteger a vida selvagem, culminando em um emocionante espetáculo de liberdade quando Jesse e Willy lutam pela sua chance de retornar ao oceano. Free Willy é uma história inspiradora sobre a força do espírito humano e a conexão especial entre humanos e animais....

Data: 12/03/2024

De Repente Pai (2013)

Delivery Man

Delivery Man é uma comédia dramática que segue a história de David Wozniak (interpretado por Vince Vaughn), um homem comum cuja vida dá uma reviravolta inesperada. Descobre-se que, devido a um erro em uma clínica de fertilização, David é o pai biológico de mais de 500 crianças. Quando um grupo desses filhos decide processar a clínica para descobrir a identidade de seu pai, David enfrenta a difícil decisão de permanecer anônimo ou se envolver na vida de seus numerosos filhos. O filme aborda temas de paternidade, responsabilidade e conexões inesperadas, enquanto David tenta encontrar seu papel na vida dessas crianças e descobrir o verdadeiro significado da família. Com um toque de humor e emoção, Delivery Man explora as complexidades da vida e as surpresas que podem surgir quando menos se espera....

Data: 12/03/2024

Johnny English 3.0 (2018)

Johnny English Strikes Again

Johnny English Strikes Again é uma comédia de ação que segue as desventuras de Johnny English (interpretado por Rowan Atkinson), um atrapalhado e ultrapassado agente secreto britânico. Quando um ciberataque revela a identidade de todos os agentes ativos do MI7, Johnny é chamado de sua aposentadoria para desmascarar o mestre hacker responsável. Apesar de suas habilidades questionáveis e métodos pouco convencionais, Johnny English embarca em uma missão para salvar o país, enfrentando dispositivos tecnológicos modernos, enquanto provoca risadas com seu humor peculiar e situações hilárias. O filme oferece uma mistura de comédia e ação, proporcionando uma abordagem divertida e leve ao gênero de espionagem....

Data: 12/03/2024

Meu Ex é um Espião (2018)

The Spy Who Dumped Me

The Spy Who Dumped Me é uma comédia de ação que segue a história de duas amigas, Audrey (Mila Kunis) e Morgan (Kate McKinnon), que se veem envolvidas em uma conspiração internacional perigosa depois que o ex-namorado de Audrey revela ser um espião. Enquanto tentam sobreviver a perseguições, tiroteios e traições, as duas mulheres embarcam em uma jornada hilariante para desvendar o mistério e provar que têm o que é preciso para enfrentar o mundo do espionagem. Misturando humor afiado com cenas de ação eletrizantes, o filme oferece uma abordagem única ao gênero de espionagem....

Data: 12/03/2024

Tomates Verdes Fritos (1991)

Fried Green Tomatoes

Fried Green Tomatoes (1991) é um drama dirigido por Jon Avnet, baseado no romance Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe de Fannie Flagg. O filme entrelaça duas histórias: uma contemporânea e outra situada nas décadas de 1920 e 1930. A narrativa contemporânea segue Evelyn Couch (interpretada por Kathy Bates), uma mulher desencantada com a vida, que desenvolve uma amizade improvável com Ninny Threadgoode (interpretada por Jessica Tandy), uma idosa moradora de uma casa de repouso. Enquanto Ninny compartilha histórias de sua juventude no sul dos Estados Unidos, a história se desdobra para contar a amizade profunda entre duas mulheres, Idgie Threadgoode (interpretada por Mary Stuart Masterson) e Ruth Jamison (interpretada por Mary-Louise Parker), durante um período de segregação racial. Fried Green Tomatoes é um filme tocante que aborda temas de amizade, coragem e superação, enquanto explora as complexidades da vida e das relações interpessoais....

Data: 12/03/2024

Juventude (2015)

Youth

Youth (2015) é um drama dirigido por Paolo Sorrentino que explora as complexidades e nuances da vida na terceira idade. O filme segue dois velhos amigos, Fred Ballinger (interpretado por Michael Caine), um renomado compositor aposentado, e Mick Boyle (interpretado por Harvey Keitel), um cineasta. Ambos estão passando férias em um luxuoso resort nos Alpes suíços, onde refletem sobre suas vidas, amores, sucessos e fracassos. Enquanto enfrentam o envelhecimento, eles também interagem com outros hóspedes do resort, incluindo uma estrela do cinema interpretada por Jane Fonda. Youth oferece uma contemplação poética sobre o passado, o presente e o futuro, abordando temas universais como o envelhecimento, a amizade e a busca contínua por significado na vida....

Data: 12/03/2024

Entourage: Fama e Amizade (2015)

Entourage

Entourage (2015) é um filme de comédia baseado na popular série de televisão homônima. A trama segue Vincent Chase (interpretado por Adrian Grenier) e seu círculo de amigos, incluindo Eric (interpretado por Kevin Connolly), Turtle (interpretado por Jerry Ferrara) e Johnny Drama (interpretado por Kevin Dillon). Após uma tentativa bem-sucedida de Vince de dirigir um filme, ele é convencido pelo ex-agente, agora produtor, Ari Gold (interpretado por Jeremy Piven), a assumir o papel principal em seu próximo grande projeto cinematográfico. O filme acompanha os altos e baixos do mundo de Hollywood, enquanto os personagens lidam com desafios profissionais e pessoais. Entourage oferece uma visão divertida e às vezes satírica do glamour e das complexidades do entretenimento em Los Angeles....

Data: 12/03/2024

Os Delírios de Consumo de Becky Bloom (2009)

Confessions of a Shopaholic

Confessions of a Shopaholic (2009) é uma comédia romântica que acompanha a vida de Rebecca Bloomwood (interpretada por Isla Fisher), uma jovem jornalista que possui um vício em compras. Enquanto luta para administrar suas dívidas e manter seu hábito de compras em segredo, Rebecca acaba aceitando um emprego em uma revista financeira, onde seu charme e criatividade começam a se destacar. No entanto, ela também se envolve em uma teia de mentiras para esconder seu próprio problema financeiro. A história aborda temas de consumo, amadurecimento e amor, enquanto Rebecca busca equilibrar suas paixões pessoais com as responsabilidades da vida adulta. O filme é baseado no livro de Sophie Kinsella e oferece uma visão leve e humorística sobre as complexidades das finanças pessoais e do amor....

Data: 12/03/2024

Meus Vizinhos são um Terror (1989)

The Burbs

The Burbs (1989) é uma comédia dirigida por Joe Dante. A história se desenrola em uma pacata vizinhança suburbana, onde Ray Peterson (interpretado por Tom Hanks) e seus vizinhos começam a suspeitar que os novos moradores, os Klopeks, podem estar envolvidos em atividades criminosas, especialmente após a súbita ausência do antigo residente da casa. À medida que a paranoia cresce, os vizinhos embarcam em investigações malucas e aventuras, desencadeando uma série de eventos cômicos e estranhos. O filme explora temas de suspeita, estereótipos e a natureza muitas vezes hilária da vida suburbana. The Burbs é lembrado por seu humor excêntrico e pelas performances engraçadas do elenco....

Data: 12/03/2024

A Reconquista (2000)

Battlefield Earth

Battlefield Earth (2000) é um filme de ficção científica baseado no livro homônimo de L. Ron Hubbard. A trama se passa no ano 3000, onde a Terra é dominada por uma raça alienígena chamada Psychlos. Os humanos vivem como prisioneiros e são forçados a extrair recursos para os Psychlos. O protagonista, Jonnie Goodboy Tyler (interpretado por Barry Pepper), lidera uma rebelião humana contra os opressores alienígenas. Terl (interpretado por John Travolta), um Psychlo, se torna o principal antagonista ao tentar esmagar a revolta humana. O filme é conhecido por suas críticas negativas devido à sua recepção desfavorável em relação ao roteiro, direção e efeitos especiais....

Data: 12/03/2024