MediaLinkBR - Conteúdos atualizados e exclusivos

Legendas para filmes

Confira as últimas legendas postadas para filmes:


Legendas para o filme Homem de Ferro

Homem de Ferro (2008)

Iron Man

Iron Man (2008) é um emocionante filme de super-herói que marca o início do Universo Cinematográfico da Marvel. A história gira em torno de Tony Stark, um brilhante industrialista e inventor que, após ser sequestrado por terroristas no Oriente Médio, cria uma poderosa armadura para escapar. Ao retornar para casa, ele decide usar sua inteligência e tecnologia para se tornar o vigilante blindado conhecido como Homem de Ferro. Tony Stark é interpretado por Robert Downey Jr. de maneira carismática, e sua jornada de autodescoberta e redenção é um dos pontos fortes do filme. Ele percebe que as armas que sua empresa fabrica estão caindo nas mãos erradas e decide usá-las para o bem da humanidade. Como Homem de Ferro, Tony enfrenta o vilão Obadiah Stane, interpretado por Jeff Bridges, que deseja lucrar com a tecnologia de Stark. O filme é repleto de ação espetacular, com cenas de batalha emocionantes e efeitos visuais incríveis. O que diferencia Homem de Ferro é a abordagem mais realista dos super-heróis. Tony Stark não tem superpoderes, mas usa sua inteligência e engenhosidade para se tornar um herói. Isso torna o personagem mais acessível e identificável para o público. Além disso, o filme estabelece as bases para o Universo Cinematográfico da Marvel, apresentando a ideia de um mundo compartilhado de super-heróis. Ele também conta com elementos de humor e diálogos afiados, características que se tornariam marca registrada dos filmes da Marvel. Iron Man é uma aventura emocionante que deu início a uma franquia de sucesso e mudou para sempre a forma como vemos filmes de super-heróis. É um filme que combina ação, humor e uma mensagem sobre responsabilidade e redenção, tornando-o um favorito entre fãs de todas as idades....

Data: 25/09/2023
Legendas para o filme A Outra História Americana

A Outra História Americana (1998)

American History X

American History X (1998) é um filme que explora questões profundas sobre racismo, ódio e redenção. A história gira em torno de Derek Vinyard, um jovem de Los Angeles que, depois de testemunhar seu pai sendo assassinado por criminosos negros, se torna um neonazista e líder de um grupo de supremacistas brancos. Derek é carismático e articulado, capaz de recrutar jovens para suas crenças extremistas. Ele acredita que os brancos estão sendo injustiçados pela sociedade. No entanto, quando Derek é condenado por um brutal assassinato motivado pelo ódio racial, ele é enviado para a prisão. Lá, ele começa a questionar suas crenças após fazer amizade com um homem negro chamado Lamont. Ao sair da prisão, Derek tenta impedir que seu irmão mais novo, Danny, siga o mesmo caminho de ódio e violência que ele trilhou. O filme explora as raízes do ódio racial, mostrando como ele é transmitido de uma geração para outra e como a violência só perpetua o ciclo de destruição. Derek luta para mudar a mentalidade de seu irmão e, ao longo do filme, vemos flashbacks que revelam sua própria jornada de radicalização e redenção. American History X é uma narrativa poderosa que mostra como a intolerância e o ódio podem destruir vidas, mas também oferece a esperança de que as pessoas podem mudar e se redimir. É um filme provocador que nos lembra da importância da empatia e do perdão na busca pela unidade e compreensão....

Data: 25/09/2023
Legendas para o filme Guardiões da Galáxia

Guardiões da Galáxia (2014)

Guardians of the Galaxy

Guardians of the Galaxy (2014) é um filme de super-heróis da Marvel que se destaca por sua combinação única de ação, humor e personagens excêntricos. A história segue Peter Quill, também conhecido como Senhor das Estrelas, um aventureiro espacial que, depois de roubar um objeto cobiçado chamado Orbe, se encontra no meio de uma conspiração intergaláctica. Quando ele é perseguido por Ronan, um vilão poderoso determinado a usar o Orbe para causar destruição, Peter forma uma equipe improvável de heróis. Esta equipe inclui Gamora, uma assassina habilidosa; Drax, um guerreiro sedento de vingança; Rocket, um guaxinim geneticamente modificado e com habilidades mecânicas; e Groot, uma criatura com a aparência de uma árvore e com o dom da regeneração. Juntos, eles se tornam os Guardiões da Galáxia e embarcam em uma jornada épica para impedir que Ronan coloque suas mãos no poderoso Orbe. Ao longo do caminho, enfrentam desafios, inimigos formidáveis e desenvolvem laços de amizade inesperados. O filme é conhecido por sua trilha sonora repleta de sucessos das décadas de 1970 e 1980, que adiciona uma camada extra de charme à história. A mistura de ação empolgante, diálogos engraçados e personagens carismáticos conquistou o público, tornando os Guardiões da Galáxia um dos grupos mais amados do Universo Cinematográfico da Marvel (MCU). Guardians of the Galaxy oferece uma experiência de entretenimento emocionante e diferente de qualquer outro filme de super-herói, tornando-o um sucesso surpreendente e uma adição única ao universo Marvel....

Data: 25/09/2023
Legendas para o filme Titanic

Titanic (1997)

Titanic

Titanic (1997) é um épico romântico dirigido por James Cameron que cativou o público em todo o mundo. O filme é ambientado na tragédia real do afundamento do RMS Titanic durante sua viagem inaugural em 1912. A história segue dois personagens principais, Jack Dawson, um artista pobre, e Rose DeWitt Bukater, uma jovem de uma família rica e privilegiada. Jack ganha uma passagem para o Titanic em um jogo de cartas e embarca no navio como um passageiro de terceira classe. Rose, por outro lado, está sendo forçada a se casar com um homem rico, Caledon Cal Hockley, para salvar a fortuna de sua família. Quando Jack e Rose se encontram a bordo do Titanic, eles iniciam um romance proibido e intenso. A história de amor deles se desenrola enquanto o navio navega pelo Atlântico Norte em direção a Nova York. No entanto, o destino trágico do Titanic se torna inevitável quando o navio colide com um iceberg. O filme retrata de maneira comovente os eventos que se seguiram ao impacto, incluindo a luta pela sobrevivência em meio ao caos, a separação angustiante de Jack e Rose e a tragédia que se desenrola quando o Titanic afunda. A cena do afundamento é especialmente impressionante e emocionante, mostrando a escala do desastre e o heroísmo de muitos passageiros e tripulantes. Titanic é uma história de amor épica e trágica que se desenrola em meio a um dos eventos mais notórios da história. O filme mistura romance, tragédia e aventura, tornando-se um dos filmes mais icônicos e populares de todos os tempos. Além disso, a impressionante recriação do navio e a atuação convincente de Leonardo DiCaprio e Kate Winslet contribuíram para seu sucesso e apelo duradouro ao público....

Data: 25/09/2023
Legendas para o filme Avatar

Avatar (2009)

Avatar

Avatar (2009) é um filme de ficção científica que se passa no planeta alienígena Pandora. A história segue Jake Sully, um ex-fuzileiro naval paraplégico, que é recrutado para participar de um programa de exploração em Pandora. Lá, os humanos estão minerando um mineral valioso, mas também estão em conflito com os habitantes nativos, os Navi, devido à destruição ambiental que estão causando. Jake é enviado para Pandora em um avatar, um corpo biológico controlado remotamente que se assemelha aos Navi. À medida que ele se infiltra na sociedade dos Navi, ele começa a entender e respeitar sua cultura, e se apaixona por Neytiri, uma Navi. Conforme Jake se envolve cada vez mais com os Navi, ele enfrenta um dilema moral sobre a lealdade entre os humanos e os nativos. O filme é dirigido por James Cameron e é conhecido por sua inovação tecnológica, especialmente no uso de efeitos visuais 3D e captura de movimento. Além disso, Avatar aborda temas importantes, como conservação ambiental, respeito pela cultura dos povos indígenas e os perigos da exploração desenfreada de recursos naturais. A história culmina em uma batalha épica entre os humanos e os Navi, onde Jake decide ficar do lado dos nativos para proteger Pandora. Avatar é um filme visualmente impressionante que cativou audiências em todo o mundo e tornou-se a maior bilheteria da história do cinema por um longo tempo. É uma exploração emocionante de um mundo alienígena que nos faz refletir sobre nosso próprio planeta e nossas responsabilidades para com ele....

Data: 25/09/2023
Legendas para o filme The Avengers - Os Vingadores

The Avengers - Os Vingadores (2012)

The Avengers

The Avengers (2012) é um filme de super-heróis que reúne alguns dos personagens mais icônicos do Universo Cinematográfico da Marvel (MCU). A trama se desenrola quando Loki, o meio-irmão de Thor, adquire um poderoso cetro que lhe dá controle sobre a mente das pessoas e o usa para ameaçar a Terra. Para detê-lo, a agência de espionagem S.H.I.E.L.D., liderada por Nick Fury, convoca um grupo de super-heróis excepcionais. Os heróis incluem Tony Stark, também conhecido como Homem de Ferro (interpretado por Robert Downey Jr.), Steve Rogers, o Capitão América (interpretado por Chris Evans), Thor (interpretado por Chris Hemsworth), Natasha Romanoff, a Viúva Negra (interpretada por Scarlett Johansson), Bruce Banner, o Hulk (interpretado por Mark Ruffalo) e Clint Barton, o Gavião Arqueiro (interpretado por Jeremy Renner). Enquanto esses heróis inicialmente têm diferenças e conflitos entre si, eles precisam superar suas divergências para enfrentar a ameaça de Loki. O filme é marcado por cenas de ação espetaculares, humor afiado e um roteiro que equilibra habilmente a construção de personagens com ação eletrizante. A batalha final ocorre em Nova York, onde os Vingadores enfrentam uma invasão alienígena liderada por Loki. O filme culmina em uma cena épica em que os heróis se unem para salvar o planeta e estabelecer a formação icônica dos Vingadores. The Avengers foi dirigido por Joss Whedon e foi um grande sucesso de bilheteria. Ele também lançou as bases para uma série de filmes interconectados no MCU, estabelecendo um universo compartilhado que continua a crescer e evoluir até hoje. O filme é apreciado tanto por sua ação espetacular quanto por sua dinâmica entre personagens e é uma parte fundamental da história dos super-heróis no cinema....

Data: 25/09/2023
Legendas para o filme Duna

Duna (2021)

Dune: Part One

Dune: Part One (2021) é um épico de ficção científica que se passa em um futuro distante. A história se desenrola em um planeta desértico chamado Arrakis, também conhecido como Duna, que é a única fonte conhecida da especiaria melange, uma substância valiosa com propriedades únicas que é essencial para a navegação interestelar e possui propriedades psicoativas. No centro da trama está Paul Atreides, interpretado por Timothée Chalamet, o herdeiro da Casa Atreides, que é encarregado de governar Arrakis e controlar a produção da especiaria. À medida que Paul e sua família chegam a Arrakis, eles se veem envolvidos em uma complexa teia de intrigas políticas e rivalidades familiares. O filme também apresenta personagens como o Duque Leto Atreides (interpretado por Oscar Isaac), Lady Jessica (interpretada por Rebecca Ferguson), o misterioso líder do povo Fremen, Stilgar (interpretado por Javier Bardem), e o vilão Barão Vladimir Harkonnen (interpretado por Stellan Skarsgård). Conforme a história avança, Paul Atreides descobre que possui habilidades especiais relacionadas à especiaria e se torna parte de uma profecia que poderia mudar o destino de Arrakis e de todo o universo conhecido. Dune: Part One é uma adaptação cinematográfica do aclamado romance de Frank Herbert e é dirigido por Denis Villeneuve. O filme é conhecido por seus visuais deslumbrantes, efeitos especiais impressionantes e trilha sonora envolvente. Ele mergulha os espectadores em um mundo de intrigas políticas, culturas alienígenas e batalhas épicas enquanto explora temas complexos, como poder, destino e ecologia. O filme é a primeira parte de uma adaptação planejada da obra de Herbert, e deixa os espectadores ansiosos para a continuação devido ao seu final aberto e à promessa de mais reviravoltas emocionantes na história. É uma jornada cinematográfica épica que cativa tanto fãs quanto aqueles que estão sendo apresentados ao universo de Dune pela primeira vez....

Data: 24/09/2023
Legendas para o filme Dredd: O Juiz do Apocalipse

Dredd: O Juiz do Apocalipse (2012)

Dredd

Dredd (2012) é um filme de ação futurista que se passa em um mundo distópico e violento. No centro da história está o personagem Juiz Dredd, interpretado por Karl Urban, um implacável e incorruptível agente da lei com a autoridade de juiz, júri e executor em um futuro sombrio. A trama se desenrola em uma gigantesca cidade chamada Mega-City One, onde a lei é aplicada de maneira rigorosa devido à alta criminalidade. Os juízes são responsáveis por manter a ordem, e Dredd é um dos melhores em sua função. No filme, Dredd é designado para avaliar e treinar uma jovem chamada Cassandra Anderson, uma telepata com habilidades especiais que está em busca de se tornar juíza. Eles são chamados para investigar um brutal assassinato em um dos complexos habitacionais da cidade, controlado por uma gangue de drogas liderada por Ma-Ma, interpretada por Lena Headey. A trama se desenrola em um cenário claustrofóbico, com a maior parte da ação ocorrendo dentro do prédio controlado por Ma-Ma. À medida que Dredd e Anderson avançam, eles enfrentam inúmeras ameaças, incluindo confrontos violentos e desafios de sobrevivência. O filme é uma montanha-russa de ação, repleta de sequências intensas e visuais impressionantes que capturam a atmosfera sombria do universo de Dredd. Ao mesmo tempo, ele também explora temas como justiça, moralidade e o preço da ordem em uma sociedade caótica. Dredd é uma experiência de entretenimento emocionante e visceral que cativa os espectadores com sua ação implacável e a interpretação sólida de Karl Urban no papel-título. É um mergulho nas profundezas da lei e do caos em um mundo futurista implacável....

Data: 24/09/2023
Legendas para o filme Harry Potter e a Pedra Filosofal

Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Harry Potter and the Sorcerers Stone

Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001) é um filme de fantasia que nos leva a um mundo mágico repleto de aventuras e descobertas. A história gira em torno de um jovem órfão chamado Harry Potter, interpretado por Daniel Radcliffe, que descobre que é um bruxo em seu 11º aniversário. Quando Harry chega à escola de magia de Hogwarts, ele faz amizade com Ron Weasley e Hermione Granger, e juntos eles embarcam em uma jornada emocionante para desvendar os mistérios da escola e enfrentar ameaças das trevas. O trio descobre que existe uma pedra mágica, a Pedra Filosofal, que concede imortalidade, e que alguém está tentando roubá-la para fins sinistros. O filme nos apresenta a um elenco de personagens memoráveis, incluindo o diretor de Hogwarts, Albus Dumbledore, o professor Severus Snape, o gigante Rubeus Hagrid e o vilão Lord Voldemort. À medida que a história avança, Harry e seus amigos enfrentam desafios, resolvem enigmas e enfrentam perigos para proteger a Pedra Filosofal e impedir que ela caia nas mãos erradas. Harry Potter e a Pedra Filosofal é uma jornada de autodescoberta para Harry, cheia de magia, amizade e coragem. O filme nos encanta com os detalhes do mundo mágico de J.K. Rowling, como as casas de Hogwarts, o esporte de Quadribol e criaturas mágicas como as corujas e os elfos domésticos. Com efeitos visuais impressionantes e uma trilha sonora emocionante, o filme nos leva a um mundo onde a magia está ao nosso redor, e a mensagem de que o amor e a amizade são os maiores poderes de todos ressoa ao longo da história. É uma introdução mágica a uma das franquias mais amadas da cultura pop, que continua a encantar espectadores de todas as idades....

Data: 24/09/2023
Legendas para o filme Assassinato no Expresso do Oriente

Assassinato no Expresso do Oriente (2017)

Murder on the Orient Express

Assassinato no Expresso Oriente (2017) é um emocionante mistério que se desenrola a bordo de um luxuoso trem durante uma viagem pela Europa. O filme segue o famoso detetive Hercule Poirot, interpretado por Kenneth Branagh, enquanto ele tenta desvendar um assassinato misterioso que ocorre durante a jornada. A trama se desenrola quando um passageiro é brutalmente assassinado e Poirot é recrutado para resolver o caso. Ele logo descobre que todos os passageiros e membros da tripulação têm motivos para cometer o crime. À medida que ele entrevista testemunhas e analisa as evidências, fica claro que nada é o que parece. O filme é um quebra-cabeça complexo, cheio de reviravoltas surpreendentes e personagens intrigantes. Cada personagem tem sua própria história e segredos, e Poirot deve usar sua astúcia e habilidades dedutivas para descobrir a verdade por trás do assassinato. Assassinato no Expresso Oriente é uma adaptação moderna do famoso romance de Agatha Christie e combina elementos de suspense, drama e mistério de maneira envolvente. Além disso, o cenário deslumbrante do trem e a atuação brilhante do elenco, que inclui nomes como Johnny Depp, Judi Dench e Michelle Pfeiffer, adicionam camadas de intriga e sofisticação ao filme. No final, o filme oferece uma experiência emocionante e envolvente, mantendo os espectadores à beira de seus assentos enquanto tentam desvendar o mistério ao lado do detetive Poirot. Se você gosta de quebra-cabeças de mistério e reviravoltas intrigantes, Assassinato no Expresso Oriente é um filme que certamente vai cativar sua imaginação....

Data: 23/09/2023
Legendas para o filme Picardias Estudantis

Picardias Estudantis (1982)

Fast Times at Ridgemont High

Fast Times at Ridgemont High, lançado em 1982, é uma comédia adolescente que nos leva de volta aos altos e baixos da vida no ensino médio. O filme é uma representação autêntica e hilária das experiências de um grupo diversificado de estudantes do ensino médio, enquanto eles navegam pelas complexidades da adolescência. A história se desenrola principalmente em torno de um grupo de amigos, incluindo o carismático Jeff Spicoli, interpretado por Sean Penn, e a determinada mas inexperiente Stacy Hamilton, interpretada por Jennifer Jason Leigh. Cada personagem tem suas próprias lutas e dilemas, desde o primeiro emprego até as confusões do namoro adolescente. Enquanto o filme apresenta muitas situações engraçadas e momentos memoráveis, ele também aborda questões mais profundas, como pressões sociais, amizade, sexualidade e crescimento pessoal. Os personagens estão em constante busca por identidade e autonomia, enfrentando os altos e baixos da adolescência de maneira genuína e às vezes desastrada. Fast Times at Ridgemont High é um retrato autêntico da juventude da década de 1980, com sua trilha sonora icônica e figurino que capturam perfeitamente a época. Além disso, o filme é lembrado por suas atuações brilhantes e personagens memoráveis, que se tornaram ícones da cultura pop. Em suma, este filme é uma jornada engraçada e comovente pelo labirinto da adolescência, proporcionando uma visão autêntica e repleta de risadas sobre as complexidades dessa fase da vida. Fast Times at Ridgemont High é um clássico atemporal que continua a ser apreciado por pessoas de todas as idades....

Data: 23/09/2023
Legendas para o filme Casamento Grego

Casamento Grego (2002)

My Big Fat Greek Wedding

My Big Fat Greek Wedding, lançado em 2002, é uma comédia romântica que oferece uma visão hilariante e encantadora dos desafios e alegrias que surgem quando diferentes culturas se encontram. A história gira em torno de Toula Portokalos, interpretada por Nia Vardalos, uma mulher grega-americana que trabalha em um restaurante de sua família em Chicago. Toula é uma mulher inteligente e talentosa, mas sua vida parece estar presa em um ciclo monótono. Ela luta para encontrar sua própria identidade e independência, enquanto sua família grega tradicional insiste que ela se case e tenha filhos. Tudo muda quando Toula conhece Ian Miller, interpretado por John Corbett, um homem gentil e encantador que não é grego. Eles se apaixonam, mas enfrentam o desafio de unir suas famílias e culturas diferentes. A comédia surge da interação entre os exuberantes membros da família de Toula e as situações inesperadas que surgem durante os preparativos para o casamento. O filme é uma celebração das tradições culturais, mas também aborda temas universais, como amor, aceitação e a importância de seguir nossos próprios corações. Ele nos lembra que, independentemente de nossa origem, a busca da felicidade e do amor é uma jornada que todos compartilhamos. My Big Fat Greek Wedding é uma comédia cativante e calorosa que cativou o público com sua autenticidade e humor. Ele nos faz rir, nos emociona e nos ensina que o amor verdadeiro transcende fronteiras culturais, tornando-o um filme que continua a ser apreciado por pessoas de todas as idades....

Data: 23/09/2023