Legendas para o filme Avatar de 2009

Em: 25/09/2023 21:30:55

Sinopse: Avatar (2009) é um filme de ficção científica que se passa no planeta alienígena Pandora. A história segue Jake Sully, um ex-fuzileiro naval paraplégico, que é recrutado para participar de um programa de exploração em Pandora. Lá, os humanos estão minerando um mineral valioso, mas também estão em conflito com os habitantes nativos, os Navi, devido à destruição ambiental que estão causando. Jake é enviado para Pandora em um avatar, um corpo biológico controlado remotamente que se assemelha aos Navi. À medida que ele se infiltra na sociedade dos Navi, ele começa a entender e respeitar sua cultura, e se apaixona por Neytiri, uma Navi. Conforme Jake se envolve cada vez mais com os Navi, ele enfrenta um dilema moral sobre a lealdade entre os humanos e os nativos. O filme é dirigido por James Cameron e é conhecido por sua inovação tecnológica, especialmente no uso de efeitos visuais 3D e captura de movimento. Além disso, Avatar aborda temas importantes, como conservação ambiental, respeito pela cultura dos povos indígenas e os perigos da exploração desenfreada de recursos naturais. A história culmina em uma batalha épica entre os humanos e os Navi, onde Jake decide ficar do lado dos nativos para proteger Pandora. Avatar é um filme visualmente impressionante que cativou audiências em todo o mundo e tornou-se a maior bilheteria da história do cinema por um longo tempo. É uma exploração emocionante de um mundo alienígena que nos faz refletir sobre nosso próprio planeta e nossas responsabilidades para com ele.

Baixar legendas em pt-BR no formato SRT do filme Avatar, que foi lançado no ano de 2009.

Releases compatíveis com as legendas:

Avatar.pt-BR
Avatar.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.x265.DUAL-MTHRFCKR.2Forçada
Avatar.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.x265.DUAL-MTHRFCKR.1
Avatar (2009) Extended CE (1080p BluRay x265 afm72).por
Avatar.2009.Extended.Collectors.BluRay.720p.DTS.x264-MgB
Avatar.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-BestHD
Avatar Extended 1080p MULTI 2009 BluRay x264 .Pop
Avatar 2009 Extended Collectors Ed BluRay 1080p DD5.1 x265-d3g.PRiME
Avatar (2009) UHD 4K Upscaled x264 DTS Soup-pob
Avatar.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-ETRG
Avatar.2009.4K.DCP.2160p.x264.DTS-HD-POOP
Avatar (2009) .BluRay, 1080p, AAC, 6ch.pt-BR
Avatar.pt-2
Avatar
Avatar.2009.EXTENDED.720p.BRRip.1.6GB.MkvCage.com.pt-BR
Avatar.3D.BluRay.1080p.Dual.pedrohic
Avatar.3D.2009.Half-SBS.1080p.DTS.x264-munk
Avatar.2009.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-nesmeured-por
Avatar.Extended.Collectors.Edition.1080p.AAC.Sphinctone1-pob
Avatar (2009) FORCED para Dublado
Avatar.2009.DVDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
Avatar.ECE.2009.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY
Avatar.ECE.2009.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY - pt
xscr-av3d-1
Avatar 2009 Extended Collectors Cut BluRay 720p H264-3Li
Avatar 2009 720p BluRay nHD x264-NhaNc3
besthd-avatar.extended-1080p-por
besthd-avatar.extended-1080p
Avatar.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA
exvid-avatarext-cd1
Avatar-por
besthd-avatar.extended-1080p
camelot-avatar1
besthd-avatar.extended-720p
Avatar.TS.XviD-DEViSE
AVATAR EXTENDED 2009 BRRip XviD AC3-SANTi
Avatar
besthd-avatar.extended-720p
Avatar 3D (parte 2)__WWW.PIRATATUGA.NET
Avatar.2009.DVDrip.XVID.R9.AC3.UNDEAD

Assista ao trailer do filme:

Título original: Avatar

Título no Brasil: Avatar

Lançado em: 2009

Duração: 2h 42min

Gênero: Ação, Aventura, Fantasia

Nota IMDb: 7,9

IMDb ID: tt0499549

Diretores: James Cameron

Roteiristas: James Cameron

Elenco: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, CCH Pounder, Wes Studi, Laz Alonso, Dileep Rao, Matt Gerald, Sean Anthony Moran, Jason Whyte, Scott Lawrence, Kelly Kilgour, James Patrick Pitt, Sean Patrick Murphy, Peter Dillon, Kevin Dorman, Kelson Henderson, David Van Horn, Jacob Tomuri, Michael Blain-Rozgay, Jon Curry, Julene Renee, Luke Hawker, Woody Schultz, Peter Mensah, Sonia Yee, Jahnel Curfman, Ilram Choi, Kyla Warren, Lisa Roumain, Debra Wilson, Taylor Kibby, Jodie Landau, Chris Mala, Julie Lamm, Cullen B. Madden, Joseph Brady Madden, Frankie Torres, Austin Wilson, Sara Wilson, Tamica Washington-Miller, Lucy Briant, Nathan Meister, Gerry Blair, Matthew Chamberlain, Paul Yates, Wray Wilson, James Gaylyn, Melvin Leno Clark III, Carvon Futrell, Brandon Jelkes, Micah Moch, Haniyyah Tahirah, Christopher Nolen, Christa Oliver, April Marie Thomas, Bravita A. Threatt, Frazer Anderson, Lasco Atkins, Rodney Bane, Eoin Bates, Jørn Benzon, Rowan Bettjeman, Francis Biggs, Colin Bleasdale, Mike Bodnar, Adam Brookfield, Christopher Brougham, Sam Bunkall, Amalia Calder, Robert Catto, Matt Clayton, Rodney Cook, Trevor Cooper, Hamish Denston, Nicole Dionne, Mia Dodson, Peter Doile, Alison Draine, Kyle Dyhrberg, Joshua Farcone, Michael Fowler, Jamie Harrison, Paul Harrop, David Hayles, Allan Henry, Corin Hunter, Jessica J. Immanuel, Anthony Ingruber, Brad Jacobowitz, Ashley Jeffery, Tim Kano, Camille Keenan, Ron Kerkmeester, Paul Kingdom, Liz Kirkman, Dean Knowsley, Francis Kora, Emma Law, Bernie Lord, Sandi Malesic, Tim Mansell, Wiebe Marinus, Simbarashe Matshe, Walter McGinnis, Carlton McRae, Iain Middleton, Joseph Mika-Hunt, Alan Morrison, Dina Morrone, Jimmy James Nielsen, Terry Notary, Ken Ohara, Kai Pantano, Wayne Phillips, Logan Pithyou, Luis G. Portillo, Raja, Shane Rangi, Daniel Rathbon, Yvette Reid, Matt Renata, Larry Rew, Todd Rippon, Grant Roa, Emma Robinson, Gareth Ruck, David Sampen, Rhian Sheehan, Shaneel Sidal, Tim Simpson, Jimmy Star, T.J. Storm, Ken Stratton, Paul Tansley, Jodie Taylor, Alicia Vela-Bailey, Maria Walker, Daniel Watterson, Richard Whiteside, Virginia Wickham, Scott Workman, Nikie Zambo